Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 462

Flashback

Papoose

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Flashback

Marvin Gaye, Sample-

Mother Mother, mother mother,
everybody thinks were wrong.
Mother, mother. Who are they
to judge us? Mother, mother
simply cause we wear our hair long.
Mother, mother Oohhhhhhhhhhhhh.

Papoose- Verse 1

Im gonna take ya'll back on this one.
Mommy make me some oatmeal, the mailman outside
he bringin' mo' bills. Daddy driving in his raggedy mobile.

Papoose got the cooties he killed a roach ill. Mommy Toya' keep
kickin' me with those old heals. Boys stop trying to me make me out of mo' hill.
I grew up in a shack just like oniel'. Born and raised in the ghetto where it was so real.

Back in the days when K' was on co' chill. We lived on the first floor Im from down the hill.
We had to duck on the floor, they shooting off steel. They use to have shoot outs
over them dope deals. They say if he's so nice why he got no deal? I say my talent is something these little
labels won't steal. Im doing this for those rappers who out of brownsville who never went platinum.

Marvin Gaye -- Chorus

Oh, make you wanna holler
The way they do my life
Make me wanna holler
The way they do my life

Papoose Verse 2-

Yo momma so fat when she walk her booty claps,
need gloves to eat a tootsie roll, she so black. You actin' like your
mom's all that. She's so crosseyed that when she cries tears go down her back.
Who ever stepped on a lines, yo' mother drink wine. Who ever stepped
on the cracks, yo mother smokes crack. We told mother jokes as if we took them for granted,
drinking sugar water eating the syrup sandwich. We threw rocks at lots, buildings was abandon.
Father sinners were teaching, but we aint understand it. Pissy mattresses, we was on the black flippin'
Needed some school clothes so we went shoplifting. Triple fat goose first deal big difference.
Chasin' the girls, seven humps, eleven kisses. You slap box better than me, then I fought you.
Smacked you in yo' face, and then start screamin' " i caught you"

Marvin Gaye - Chorus

Oh, make you wanna holler
The way they do my life
Make me wanna holler
The way they do my life

Papoose - Verse 3

I was borned to rappers back then, I was nice kid. Had them red& black lumberjacks
like BIG. Osh kosh bGOSH and flat tops. Battled the human beatbox stuffed wax and skelly tops.
Used G's favoritest pants, tyson was the champ, started small time hustlin' tired of them foodstamps
. Back then the dreads use to have all the weak spots, niggas were scared when they use to say ' what the blood clot!'
but the hood got tired of that you hood gunshots. Niggas started to get gun budding and what not. Tomahawks, faceheads, low lives,
the ceptic cards, black spades, lil wives, GP, SSP, HBO, those are some of the new york gangs I know.

Man I'm daydreamin' off the haze I blow, I just caught a flashback i smoked too much dro.
Flashback, Flashback, Flashback.

Retrospectiva

Mãe, mãe, mãe, mãe,
todo mundo acha que estamos errados.
Mãe, mãe. Quem são eles
para nos julgar? Mãe, mãe
simplesmente porque deixamos o cabelo longo.
Mãe, mãe Oohhhhhhhhhhhhh.

Vou levar vocês de volta nessa.
Mãe, faz um mingau pra mim, o carteiro lá fora
trazendo mais contas. Papai dirigindo seu carro velho.

Papoose pegou piolho, ele matou uma barata, eca.
Mãe Toya' continua me chutando com aqueles saltos antigos.
Os caras param de tentar me fazer de otário.
Cresci em uma casinha igual a do O'Neal.
Nascido e criado na quebrada onde era tudo tão real.

Nos velhos tempos quando K' estava de boa.
Vivíamos no primeiro andar, eu sou da ladeira.
Tínhamos que nos agachar no chão, eles atirando com armas.
Eles costumavam ter tiroteios
por causa das vendas de drogas. Dizem que se ele é tão legal, por que não tem contrato?
Eu digo que meu talento é algo que essas gravadoras pequenas não vão roubar.
Estou fazendo isso pelos rappers de Brownsville que nunca foram platina.

Oh, faz você querer gritar
Do jeito que eles tratam minha vida.
Faz me querer gritar
Do jeito que eles tratam minha vida.

Mãe tão gorda que quando anda, o bumbum bate,
precisa de luvas pra comer um Tootsie Roll, ela é tão negra.
Você age como se sua mãe fosse tudo isso.
Ela é tão estrábica que quando chora, as lágrimas descem pelas costas.
Quem já pisou em uma linha, sua mãe bebe vinho.
Quem já pisou nas rachaduras, sua mãe fuma crack.
Contávamos piadas sobre mães como se não desse nada,
bebendo água com açúcar, comendo sanduíche de calda.
Jogávamos pedras em terrenos, prédios estavam abandonados.
Os pecadores do pai estavam ensinando, mas não entendíamos.
Colchões sujos, estávamos na rua virando.
Precisávamos de roupas novas, então fomos roubar.
Triple fat goose, primeiro negócio, grande diferença.
Correndo atrás das garotas, sete montes, onze beijos.
Você bate melhor que eu, então eu briguei com você.
Te dei um tapa na cara e comecei a gritar "te peguei!"

Oh, faz você querer gritar
Do jeito que eles tratam minha vida.
Faz me querer gritar
Do jeito que eles tratam minha vida.

Eu nasci para ser rapper, naquela época, eu era um bom garoto.
Tinha aquelas camisas xadrez vermelhas e pretas
como o BIG. Osh kosh bGOSH e cabelo estilo flat top.
Batalhei com o beatbox humano, cheio de cera e tops de skelly.
Usava as calças favoritas do G, Tyson era o campeão,
comecei a vender de forma pequena, cansado dos vales-alimentação.
Naquela época, os dreads tinham todos os pontos fracos,
negros ficavam com medo quando diziam 'que porra é essa!'
mas a quebrada se cansou disso, você ouvia tiros.
Os caras começaram a se armar e por aí vai.
Machadinhas, cabeçudos, vagabundos,
cartões de crédito, espadas pretas, esposas pequenas,
GP, SSP, HBO, essas são algumas das gangues de Nova York que eu conheço.

Mano, estou sonhando acordado com a fumaça que solto,
acabei de ter uma retrospectiva, fumei demais.
Retrospectiva, Retrospectiva, Retrospectiva.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Papoose e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção