Como Duele

Como Dói

Como Duele

Só ficou do seu adeus um cruel vazioSolo queda de tu adios un cruel vacío
inverno frio.....invierno frío.....
você apagou dos meus olhos, as cores, os sentidostu borraste de mis ojos,los colores,los sentidos
esquecer..........olvidar..........
eu não sei esqueceryo no se olvidar
se me custa respirarsi me cuesta respirar
quando pronuncio seu nomecuando pronuncio tu nombre
como vou fazer, para continuarcómo haré,para continuar
eu sem vocêyo sin ti
já não vivoya no vivo

CORO:CORO:
como dói aceitar que o amor se apagoucomo duele aceptar que el amor se apagó
que maldito é o tempoque maldito es el tiempo
que nos separouque nos separó
e eu fico perdidoy me quedo perdido
e me afogo no fundo do mary me ahogo en el fondo del mar
do seu mar..............de tu mar..............

que difícil começar um novo diaque difícil comenzar un nuevo día
sem ter você,sin tenerte,
revivendo suas memóriasrecorriendo tus recuerdos
oh, eu morro de vontade de te ver de novohoy me muero por volver a verte
esquecerolvidar
eu não sei esqueceryo no se olvidar
se me custa respirar quando pronuncio seu nome..........si me cuesta respirar cuando pronuncio tu nombre..........
OooooooooooooooOoooooooooooooo

como vou fazer,como haré,
para continuarpara continuar
tu será meu castigotu seras mi castigo
como dói aceitar que o amor se apagoucomo duele aceptar que el amor se apagó
que maldito é o tempo que nos separouque maldito es el tiempo que nos separó
e eu fico perdidoy me quedo perdido
e me afogoy me ahogo
no fundo do maren el fondo del mar
do seu mar..........de tu mar..........

como dói aceitar que o amor se apagoucomo duele aceptar que el amor se apagó
e de cada batida do meu coraçãoy de cada latido de mi corazón
um instante e a vida me ensinaun instante y la vida me enseña
que já nada é verdadeque ya nada es verdad
se você não estási no estás

só ficou do seu adeussolo queda de tu adiós
um cruel vazio inverno frioun cruel vació invierno frió
a distância me roubou todo o amorla distancia me robó todo el amor
e eu te perdiy te he perdido

donde estádonde está
se nos escapouse nos escapó
eu sem vocêyo sin tí
já não vivoya no vivo