Número Uno - Robbie Rotten (LazyTown)

O Número Um - Robbie Rotten (LazyTown)

¿Eres un verdadero villano?Você é um vilão de verdade?
¿Alguna vez has atrapado a alguien comoJá pegou alguém como
¿Como un superhéroe?Como um super-herói?
¡Bien! ¡Me di cuenta de que tendré que enseñarles a ser villanos!Certo! Percebi que vou ter que ensiná-los a serem vilões!

¡Ey!Hey!
¡El numero uno! ¡Ey!O número um! Hey!
¡El numero uno!O número um!

Ahora escucha atentamenteAgora, ouçam com atenção

Si quieres ser alguien bueno del malSe você quer ser alguém bem do mal
Y sé el supervillano número unoE ser o supervilão número um
Si realmente quieres ser el mejorSe você quer ser mesmo o maioral
Tienes que capturar al héroe azulTem que capturar o herói azul

Así que hazlo, sigue todos mis pasosEntão faça, siga todos os meus passos
Necesito tener cuidado para no cometer un errorCom cuidado, preciso para não errar
Tira la red cuando yo lo digaJogue a rede quando eu mandar
¡Ya! ¡A mí no, idiotas!Já! Não em mim, idiotas!

Este es el curso de supervillanosEsse é o curso de supervilões
Y para detenerlo no habrá héroeE pra lhe deter, não vai ter herói nenhum
Lo que aprendes (¡oye!), no lo puedes olvidar (¡oye!)O que aprender (hey!), não dá pra esquecer (hey!)
¡Cómo debería ser el número uno!Como deve ser o número um!

¡El numero uno! (ey)O número um! (hey)
El villano número unoO vilão número um

Ahora solo sígueme con atenciónAgora é só me seguir com cuidado
Peligro en cada paso en falsoPerigo em cada passo em falso
Mira atentamente al suelo y a los ladosOlhe bem para o chão e pros lados
¡Shh! ¡No, no toques eso!Shh! Não, não toque nisso!

Con cáscaras de plátano, mira como lo hagoCom cascas de banana, veja como eu faço
Nuestro héroe, nunca mira hacia abajoO nosso herói, ele nunca olha pra baixo
Siempre saltando, camina saltandoSempre saltitando, anda por aí pulando
¡Y no lo verás! ¡Jajaja! ¿Eh? ¡¿Que están haciendo?!E não vai ver! Hahaha! Uh? O que estão fazendo?!

Estar tan saludable ya está pasado de modaSer tão saudável já está fora de moda
Enfadado y malo es lo que está de moda ahoraRaivoso e malvado é o que está em moda agora
Bob, Toby y Flob, escuchen todo lo que digoBob, Toby e Flob, escutem tudo o que eu disser
Y serán los villanos más fuertes, ¡aprende de Robbie!E serão o vilão mais forte, aprendam com o Robbie!

Una señora intentando cruzar la calleUma senhora tentando atravessar a rua
Llévate este caramelo deportivo como agradecimientoTome esse doce esportivo como agradecimento
Era Robbie haciendo otro de susEra o Robbie aprontando mais uma das suas
¿Estás aprendiendo?Vocês estão aprendendo?

Este es el curso de supervillanosEsse é o curso de supervilões
Y para detenerlo no habrá héroeE pra lhe deter, não vai ter herói nenhum
Lo que aprendes (¡oye!), no lo puedes olvidar (¡oye!)O que aprender (hey!), não dá pra esquecer (hey!)
¡Cómo debería ser el número uno!Como deve ser o número um!

(¡El numero uno!)(O número um!)

¡El numero uno! (¡ey!)O número um! (hey!)
¡El numero uno!O número um!
¡El numero uno! (¡oye! ¡oye!)O número um! (hey! hey!)