De Quem Você Está Falando

De Parte de Quién

Então você me diz que, meu amor, já me perdoou?¿De modo que tú me dices que, mi amor, has perdonado?
Que não tem mais nada pendente e que vai voltar pro seu lado?¿Que ya no tenga pendiente y que regrese a tu lado?
Que tudo que passou você enterrou desde ontem?¿Que ya todo lo pasado lo enterraste desde ayer?
Que não preciso me preocupar com nada?¿Que no me preocupe nada?
Que não preciso me preocupar com nada?¿Que no me preocupe nada?
Que você ainda me ama?¿Que me vuelves a querer?

Mas sozinha me pergunto o que te faz acreditarPero a solas me pregunto que es lo te hace creer
Que eu preciso dos seus braços pra me sentir mulherQue necesito tus brazos para sentirme mujer
Que você me conhece pouco, e que pouco deve serQue poquito me conoces, y que poquito has de ser
Quem te contou essa mentira?¿Quién te ha dicho tal mentira?
Quem te contou essa mentira?¿Quién te ha dicho tal mentira?
Me diz, de quem você está falando?Dime, ¿de parte de quién?

Sério, você não se dá conta da sua própria vaidadeDe veras que no te mides con tu tonta vanidad
Te subiu à cabeça como se quisesse voarSe te subieron los sumos como que quieres volar
Olhe-se no espelho pra ver se te faz pensarYa mírate en un espejo para que te haga pensar
Que o trem que você esperavaQue el tren aquel que esperabas–
Que o trem que você esperavaQue el tren aquel que esperabas
Acabou de passarSe te acaba de pasar

Mas sozinha me pergunto o que te faz acreditarPero a solas me pregunto que es lo te hace creer
Que eu preciso dos seus braços pra me sentir mulherQue necesito tus brazos para sentirme mujer
Que você me conhece pouco, e que pouco deve serQue poquito me conoces, y que poquito has de ser
Quem te contou essa mentira?¿Quién te ha dicho tal mentira?
Quem te contou essa mentira?¿Quién te ha dicho tal mentira?
Me diz, de quem você está falando?Dime, ¿de parte de quién?