Flashback

Flashback

Flashback

Eu acordo no mesmo quartoI wake up in the same room
Com os mesmos pensamentos na cabeçaWith the same thoughts in my head
Toda manhã parece familiarEvery morning feels familiar
Como um filme que já assistiLike a movie I already watched

Eu fico procurando uma razãoI keep looking for a reason
Pra voltar e consertar tudoTo go back and make it right
Mas quanto mais eu tento arrumarBut the more I try to fix it
Mais uma noite eu percoThe more I lose another night

Eu sei que deveria seguir em frenteI know I should be moving
Mas tô preso no ontemBut I'm stuck on yesterday
Transformando memórias em provasTurning memories to evidence
Que eu joguei tudo foraThat I threw it all away

E eu sei, eu seiAnd I know, I know
Que eu deveria deixar pra láI should let it go
Mas eu continuo apertando o replayBut I keep pressing replay
Como se ainda houvesse algo pra salvarLike there's something left to save

Nada parece um flashbackNothing feels like a flashback
Quando você tá vivendo no passadoWhen you're living in the past
Continuo rebobinando, revivendoKeep rewinding, reliving
Tentando, reciclando sua vida antigaRetrying, recycling your old life
Por que tudo parece tão trágicoWhy does everything feel so tragic
Que você nem consegue tentar?That you can't even try?
Você tá esperando o momentoYou're waiting for the moment
Mas o momento já passouBut the moment already passed

Eu lembro de cada detalheI remember every detail
Cada palavra que você não disseEvery word you didn't say
Cada foto, cada silêncioEvery picture, every silence
Cada besteira que eu cometiEvery stupid little mistake

Eu fico reescrevendo conversasI keep rewriting conversations
Dando uma chance a cada finalGiving every ending a chance
Recriando o que poderíamos ter sidoRecreating what we could've been
Como se eu pudesse mudar com as minhas mãosLike I can change it with my hands

Eu tô juntando todos os pedaçosI'm collecting all the pieces
De uma vida que já se foiOf a life that's already gone
Montando o ontem de novoPutting yesterday together
Só pra ver tudo desmoronarJust to watch it fall apart

E eu sei, eu seiAnd I know, I know
Que não tem mais pra onde irThere's nowhere left to go
Mas eu continuo apertando o replayBut I keep pressing replay
Como se ainda houvesse algo pra salvarLike there's something left to save

Nada parece um flashbackNothing feels like a flashback
Quando você tá vivendo no passadoWhen you're living in the past
Continuo rebobinando, revivendoKeep rewinding, reliving
Tentando, reciclando sua vida antigaRetrying, recycling your old life
Por que tudo parece tão trágicoWhy does everything feel so tragic
Que você nem consegue tentar?That you can't even try?
Você tá esperando o momentoYou're waiting for the moment
Mas o momento já passouBut the moment already passed

Lembrando, arrependendoRemembering, regretting
Repetindo, esquecendoRepeating, forgetting
Repetindo, esquecendoRepeating, forgetting
Reproduzindo, substituindoReplaying, replacing
As coisas que não consigo apagarThe things I can't erase

Eu tô correndo em círculosI'm running in circles
Tô chamando isso de progressoI'm calling it progress
Tô com medo do amanhãI'm scared of tomorrow
Então eu venero o passadoSo I worship the past

E talvez eu não esteja quebradoAnd maybe I'm not broken
Talvez eu só esteja com medoMaybe I'm just afraid
Porque se eu parar de lembrar'Cause if I stop remembering
O que eu ainda tenho pra dizer?Then what do I have left to say?

RebobineRewind it
RevivaRelive it
Tente de novoRetry it
RecicleRecycle it

Mais uma vezOne more time
Mais uma noiteOne more night
Mais uma chanceOne more chance
Pra consertar tudoTo make it right

RebobineRewind it
RevivaRelive it
Tente de novoRetry it
RecicleRecycle it

Mais uma vezOne more time
Mais uma noiteOne more night
Mais uma chanceOne more chance
Pra consertar tudoTo make it right

RebobineRewind it
RevivaRelive it
Tente de novoRetry it
RecicleRecycle it

Mas nada mudaBut nothing changes
Nada ficaNothing stays
Você não pode reproduzirYou can't replay
Um ontemA yesterday

Nada parece um flashbackNothing feels like a flashback
Quando você tá vivendo no passadoWhen you're living in the past
Continuo rebobinando, revivendoKeep rewinding, reliving
Tentando, reciclando sua vida antigaRetrying, recycling your old life
Mas toda vez que você chega ao finalBut every time you hit the ending
Você já conhece a linhaYou already know the line
Talvez deixar ir seja mais difícilMaybe letting go is harder
Do que viver tudo de novoThan living it one more time

RebobinandoRewinding
RebobinandoRewinding
RevivendoReliving
TentandoRetrying
ReciclandoRecycling

Sua vida antigaYour old life
Sua vida antigaYour old life

Nada parece um flashbackNothing feels like a flashback
Quando você tá vivendo no passadoWhen you're living in the past