Moodswings And Melodies

Mudanças de Humor e Melodias

Moodswings And Melodies

Ele está sentado ao telefone; espera que toqueHe sits by the phone; he hopes it'll ring
Mas é um som que ele não vai ouvir hoje à noiteBut it's a sound he won't hear tonight
Ele tem que fazer isso sozinho; é só uma daquelas coisasHe's got to do this alone; it's just one of those things
Para fazer tudo ficar bemTo make everything alright

Ela quer ter certeza de que ninguém ligaShe wants to make sure, that nobody calls
Que ninguém fala ao telefoneThat nobody talks on the telephone
O único som que ela quer que ele ouçaThe only sound that she wants him to hear
Vem direto delaComes straight from her

Tudo bem estar sozinhoIt's okay to be alone
Ela diz que tá tudo certo; você nunca tá sozinhoShe says that it's okay; you're never alone

Você sabe que ela tá pra baixo quando o Sr. Wonder não é maravilhosoYou know she's down when Mr. Wonder isn't wonderful
O trem frio tá com a paleta de cores certinhaThe coldtrain's got the color scheme all right

Você sabe que ela tá pra cima quando os Backstreet Boys não são ruinsYou know she's up when the Backstreet Boys don't suck
E embora ela nunca diga isso na sua cara, ela gosta dos New Kids on the BlockAnd though she'll never say it to your face, she likes New Kids on the Block

Ela quer ter certeza de que ninguém ligaShe wants to make sure, that nobody calls
Que ninguém fala ao telefoneThat nobody talks on the telephone
Ela quer que ele veja, disse que quer que ele ouça, quer que ele saibaShe wants him to see, said she wants him to hear, she wants him to know

Que tudo bem estar sozinhoThat it's okay to be alone
Ela cantou, que tá tudo certo, você nunca tá sozinhoShe sang, that it's okay you're never alone

E eu juntei todos os pedaços que consigo verAnd I've gathered all the pieces I can see
Para esse quebra-cabeça de mudanças de humor e melodiasTo this puzzle of moodswings and melodies
Sim, nós procuramos tanto pela felicidadeYes, we've looked so hard for happiness
Eu juro que vamos encontrá-la nessa bagunça algum diaI swear we'll find it in this mess someday
Talvez oh, algum dia, oh algum diaMaybe oh, someday, oh someday

E eu juntei todos os pedaços que consigo verAnd I've gathered all the pieces I can see
Para esse quebra-cabeça de mudanças de humor e melodiasTo this puzzle of moodswings and melodies
Sim, nós procuramos tanto pela felicidadeYes, we've looked so hard for happiness
Eu juro que vamos encontrá-la nessa bagunça algum diaI swear we'll find it in this mess someday
Talvez oh, algum dia, oh algum diaMaybe oh, someday, oh someday
Algum diaSomeday
Algum diaSomeday
Algum diaSomeday