When You Move

Quando Você Se Move

When You Move

Eu me lembro
I remember
A cidade de Lakeside em setembro
City lakeside in september
Nós assistimos o sol nascer
We watched the sun come up
Folhas amarelas a deriva na costa
Leaves drift yellow from the shore
Você tirou suas roupas
You slipped out of your clothes
Rompeu a superfície, onde você mergulhou
Broke the surface where you dove

Nunca estive tão apaixonado
Never been so in love
A água nunca foi tão cruel
Water's never been so cruel
Borrando a forma que você fez
Blurring out the shape you make
Espalhando as linhas de você
Scattering the lines of you
Quando você se move
When you move
Quando você se move
When you move
Quando você se move
When you move

Nadando sobre
Swimming over
Você aliviou fora de seus ombros
You eased out up to your shoulders
Você me disse para não olhar
You told me not to look
E lançou um olhar enquanto você se vestia
Stole a glance while you were turned
Gotas deixaram sua pele
Droplets left your skin
Diamantes seguiam suas curvas
Diamonds following your curves

Nunca estive tão apaixonado
Never been so in love
A água nunca foi tão cruel
Water's never been so cruel
Correndo pela sua silhueta
Running down your silhouette
Traçando cada parte de você
Tracing every part of you
Quando você se move
When you move
Quando você se move
When you move

Então o sol se rompeu através
Then the sun broke through
Do nevoeiro se levantando
The fog was lifting up
Eu estava tão paralisado
I was so transfixed
Quando você estava se secando
As you were drying off
Quando você me olhou
When you looked at me
Olhos azuis profundos
Eyes the deepest blue
Não havia mais nada
There was nothing else
Foi só você
It was only you

Quando você se move
When you move
Quando você se move
When you move
(Eu nunca estive tão apaixonado
(I never been so in love
Eu nunca estive tão apaixonado)
I never been so in love)
Quando você se move
When you move
(Eu nunca estive tão apaixonado
(I never been so in love
Eu nunca estive tão apaixonado)
I never been so in love)