Come Winter (The Skadi Interpretation)

Vem Inverno (A Interpretação de Skadi)

Come Winter (The Skadi Interpretation)

...O sussurro do vento...The soughing of the wind
O trovão das avalanchesThe thunder of the avalanches
O rugido das cachoeirasThe roar of the waterfalls
O uivo dos lobos...The howling of the wolves...

Vem inverno, frio e geladoCome winter, cold and frosty
Me segura firme na sua garraHold me firmly in your vice
Com força majestosa você seguraWith majestic force you hold
Este mundo na sua mão brancaThis world in your white hand

Vem inverno, branco preservadorCome winter, white preserver
Cubra meu corpo com renda brancaCover my body in white lace

Ó SkadiO' Skadi
Rainha prateada do invernoSilvery queen of winter
Deixe o verão sofrerLet the summer suffer
Sua expiação em brancoIts atonement in white
Sua beleza radianteYour radiant beauty
Envolve esta terra desoladaEnvelopes this waste land
Fazendo-a brilharMaking it shine
Na graça do seu véuIn the grace of your veil

Vem inverno, puro e brilhanteCome winter, pure and shining
Eu te imploro por existência eternaI plead thee for eternal existence
Você tem o poder de preservarYou have the might to preserve
A vida em seu sonoLife in its slumber

Vem inverno, branco preservadorCome winter, white preserver
Por favor, ouça este meu último desejoPlease heed this my last wish
Na terraOn earth

Ó SkadiO' Skadi
Rainha prateada do invernoSilvery queen of winter
Deixe o verão sofrerLet the summer suffer
Sua expiação em brancoIts atonement in white
Sua beleza radianteYour radiant beauty
Envolve esta terra desoladaEnvelopes this waste land
Fazendo-a brilharMaking it shine
Na graça do seu véuIn the grace of your veil
Ó SkadiO' Skadi
Noiva dos deusesJotunbride of the gods
Caçadora do norteNorthern huntress
Nativa de Thrym-heimNative of Thrym-heim

Caçadora branca;White huntress;
Mãe de FreyaMother of Freya
Envolva-me;Enshroud me;
Linda filha do geloBeautiful daughter of frost
Onde você estáWhere are you
- Oculta por anos de névoa- Hidden by years of mist
Por favor, voltePlease come back
- Esquecido eu estou morto- Forgotten I am dead