Sanctuary

Santuário

Sanctuary

Então vá em frente e minta para si mesmo
So go ahead and lie to yourself,
E finja que você é um raio de luz quando você é uma vela quebrada
And pretend that you're a ray of light when you're a broken candle
Você está mantendo o tempo com você mesmo
You're keeping time with yourself,
Quando tudo começou a se mover muito rápido para que você possa lidar com isso?
When'd it all start moving way too fast for you to handle?
Você está com falta de ar, mas forte no tempo
You're short on breath, heavy on time,
Você perdeu as palavras, mas você encontrou a rima
You lost the words, but you found the rhyme
E tudo é apenas poesia agora
It's all just poetry now

As paredes estão cantando, "aleluia, amém."
The walls are singing, "hallelujah, amen."
As paredes estão cantando, "aleluia, amém."
The walls are singing, "hallelujah, amen."

Está tão escuro no quarto e os tetos são altos
It's so dark in the room, and the ceilings are high,
Você conhece esse sentimento, você já esteve aqui antes
You know the feeling, you've been here before,
E é um banco velho e quebrado, e é um choro ecoando
And it's a broken old pew, and it's an echoing cry,
Não se venda por pouco
Don't sell yourself
Na respiração, mas pesado em tempo
Short on breath, heavy on time,
Você perdeu as palavras, mas você encontrou a rima
You lost the words but you found the rhyme
E tudo é apenas poesia agora
It's all just poetry now

As paredes estão cantando, "aleluia, amém."
The walls are singing, "hallelujah, amen."
As paredes estão cantando, "aleluia, amém."
The walls are singing, "hallelujah, amen."
Aleluia, amém
Hallelujah, amen.
As paredes estão cantando, "aleluia, amém."
The walls are singing, "hallelujah, amen."

Veja, nós realmente não nos importamos com quem você é
See, we don't really care who you are,
Nós temos este tipo de política de não exclusividade para determinar exatamente
We've kind of got this non-exclusive policy of determining exactly
A quem nós nos abrimos e deixamos entrar em nossa família
Who we open up to and let into our family
E de quem se torna parte de nossa multidão unida de harmonia
And then who becomes a part of our united mass of harmony
E isso é meio que se torna a tese dessa música
And that's kind of become the thesis to this song
Porque através do sofrimento, aceitação, dor e luta
Through suffering, acceptance, grief, and strif
Não há nenhuma maneira que a sua peça do quebra-cabeça se encaixa em nosso quebra-cabeça errado
There's no way that your puzzle piece fits into our puzzle wrong,
Porque todos são bem vindos nesse palco que chamamos de vida
'Cause everyone is welcome on this stage that we call life

E nós realmente não nos importamos com quem você
And we don't really care who you are
Todo mundo é capaz, eu estou olhando para cima e desejando a uma estrela
Everyone is capable, I'm looking up and wishing on a star
Então pegue isso, tão contagiosa, essa doença de sonhador
So catch it, so contagious, this day-dreamer's disease
E a esperança pode ser a sua espada, matando escuridão com a crença
And hope can be your sword, slaying darkness with belief

E nós realmente não nos importamos com quem você é
And we don't really care who you are,
Independente do quão perdido você está retornando, independente do quão longe
Regardless of how lost you are returning from, regardless of how far,
Então me traga o seu pior, quebrado, machucado, insano
So bring me all the worst of your broken, bruised, insane,
Porque essa é a coisa com a música, quando ela atinge, você não sente dor
Because that's the things with music, when it hits, you feel no pain,
Não importa o que você fez, eu prometo nós perdoamos
No matter what you did, I promise we forgave it,
Quando tudo que resta é a sua voz, você não tem escolha além de ergue-la
When all that's left is your voice, you've got no choice but to raise it,
Todos os seus corações partidos, todos os seus sonhos abatidos
All you broken hearts, all you dejected dreams,
Apenas se deixe ser livre porque mesmo com asas quebradas você pode voar para longe
Just let yourself be free because even broken wings can fly away

Com o tempo você vai descobrir, está vida é uma pintura e você é o artista
In time you'll find, this life's a painting and you're the artist,
Apenas abra seus olhos, nunca é tarde demais para limpar sua tela
Just open your eyes, it's never too late to clear your canvas,
Então pinte-me ciúmes, pinte-me raiva, pelo amor de Deus pinte-me qualquer coisa, apenas pinte
So paint me jealous, paint me rage, for god's sake paint me anything, just paint.
Seu pincel te espera
Your brush awaits

E as paredes estão cantando, "aleluia, amém."
And the walls are singing hallelujah amen.
Sim, todos nós estamos cantando, "aleluia, amém."
Yeah we're all just singing hallelujah amen.
Deixe suas paredes continuarem cantando, "aleluia, amém."
Let your walls keep singing hallelujah amen.
Vamos lá, continue cantando, "aleluia, amém."
Oh come on keep singing hallelujah amen.

As paredes estão cantando "aleluia, amém."
The walls are singing hallelujah amen.
As paredes cantam para você dormir "aleluia, amém"
The walls sing you to sleep hallelujah amen.
Um segredo feito para mantê-lo seguro esta noite
One secret meant to keep you safe tonight.
Eu juro que tudo ficará bem
I swear that everything will be alright