Warrior

Guerreiro

Warrior

Eu passei 12 meses lutando contra essa ilusão de mim
I've spent 12 months, fighting this illusion of me,
Preso nas sombras da pessoa que eu deveria ser
Stuck in the shadows of the person I'm supposed to be,
E as linhas ficaram confusas em algum lugar entre
And lines got blurred somewhere in between,
O filho do meu pai e sua fantasia retorcida
My father's son and their twisted fantasy,

E eu me senti vazio, o que sobrou de mim ?
And I felt empty, what's left of me?

Tem uma alma, tem um pulso, tem um guerreiro
There's a soul, there's a pulse, there's a warrior,
Tem um buraco onde meu coração costumava estar
There's a hole where my heart used to be,
Agora eu o estou preenchendo com tudo o que eu sempre disse que seria
Now I'm filling it up with all the things I always said I'd be,
Eu sempre disse que seria
I always said I'd be,

Então eu deixo você entrar, mas tenho medo do que você verá
So I let you in, but I'm so scared of what you'll see,
Apenas carne e ossos escondendo o monstro dentro de mim
Just skin and bones hiding this monster inside of me,
E eu não preciso de muito, apenas de espaço para respirar
And I don't need much, I just need a little room to breathe,
E eu preciso de você, mas não tenho certeza que você precisa de mim
And I need you, but I'm not so sure that you need me,

E eu me senti vazio, o que sobrou de mim ?
And I felt empty, what's left of me?

Tem uma alma, tem um pulso, tem um guerreiro
There's a soul, there's a pulse, there's a warrior,
Tem um buraco onde meu coração costumava estar
There's a hole where my heart used to be,
Agora eu o estou preenchendo com tudo o que eu sempre disse que seria
Now I'm filling it up with all the things I always said I'd be,
Eu sempre disse que seria
I always said I'd be,

Tem uma alma, tem um pulso, tem um guerreiro
There's a soul, there's a pulse, there's a warrior,
Tem um buraco onde meu coração costumava estar
There's a hole where my heart used to be,
Agora eu o estou preenchendo com tudo o que eu sempre disse que seria
Now I'm filling it up with all the things I always said I'd be,
Eu sempre disse que seria
I always said I'd be,