Epilogue

Epílogo

Epilogue

O jogo chega ao fimThe game his in the end
O sol já se pôsThe sun has already set
Só o vermelho ficouJust the red was left
Na tarde mais tristeIn the sadder afternoon

Meus olhos se perdem no mar.My eyes divide in the sea.
Minha alma engole eMy soul gulps and
Me sinto velho e cansadoI feel old and tired

Tentando me esconder na sarjetaTrying to hide in the gutter
Ou em qualquer lugar.Or somewhere else.
Desconhecido, morto e escuroUnknown, dead and dark
Meus olhos e minha alma sangramMy eyes and my soul bleed

PelasThrough the
Janelas vejo a chuvaWindows i see the rain
Cai matando aPours killing the
Sede das flores tristesThirst of mournful flowers

O navio deixa o cais.The ship leaves the wharf.
As fotos estão amarelandoPictures are turning yellow
Apagando todo o passado.Erasing all the past.
Um feto moribundoA dying fetus

As pessoas que passam são automatizadasPeople who pass are automated
Elas caminham para oThey walk for the
Fim sem granaEnd without money
Para sorrir para a futilidadeTo smile at the futility
De seus sonhos materiaisOf their material dreams