The Painless

Sem Dor

The Painless

Trancado dentro desta serena tumbaLocked inside this peaceful tomb
Entrelaçado num mar de felicidade sem fimEntwined on seas of endless bliss

Sem dorThe painless
Liberto de nossas forçasStrength is released
O horror passa diante dos nossos olhosThe horror passes through our eyes

Diversões se arraigam em nossas almasDiversions cast upon our souls
Os mansos herdarão nossos medosThe meek shall inherit our fears

Vagueie deste lugar tranquiloStray from this tranquil place
Guardado de todo medoGuarded by all fear
Submeta-se agora à essa maldiçãoSubmit now to this curse
Em nossos apuros existenciaisIn out plight for existence
Alcance o céu sem cairReach the sky not falling down
A luz do sol brilha no paraísoSunlight shines in heaven
Vagueie deste lugar tranqüilo guardado de todo medoStray from this tranquil place