Tragic Idol

Ídolo Trágico

Tragic Idol

Que o chão abaixo, apenas liberte-me de tudoGround below, just save me from it all
Que o chão abaixo, me abraceGround below, embrace me

Negra a alma que me liberta, me libertaDark the soul that saves me, you save from
de toda a sua fé, quanto mais a tomamosWith all your faith, the more we take away

No percurso de um devaneio, palavras tão frágeisIn a daydream all along such fragile words
No percurso de um devaneio, um frágil valorA daydream all along fragile worth

E se me foge, solitário, com minha essência manchadaIt escapes me, all alone my tainted soul
E se me foge, a todo o controle, o Ídolo TrágicoIt escapes me, all control, Tragic Idol

Negra a alma, tão frágil e cheia de siDark the soul, such frailty and self control
Quanto mais nos apegamos, mais você desapareceThe more we take, the more you fade away

No percurso de um devaneio, palavras tão frágeisIn a daydream all along such fragile words
No percurso de um devaneio, um frágil valorA daydream all along, fragile worth

E se me foge, solitário, minh'alma manchadaIt escapes me all alone my tainted soul
E se me foge, a todo o controle, o Ídolo TrágicoIt escapes me, all control, Tragic Idol
Há muito tempo, libertou-me de tudoLong ago you saved me from it all
Sua aura de escuridão me envolveuYour darkness soul embraced me
Deu-me um propósitoGave me such resolve