Shattered Illusions

Ilusões Quebradas

Shattered Illusions

Ela nasceu em um lugar do campo, alma intocada, rosto inocenteShe was born in a country place untouched soul, innocent face
Melhor educação que alguém poderia ter, com a sabedoria da alta sociedade que a alimentouFinest education anyone could get with high society wisdom she was fed

Oh não - ela está deixando o lar, não está pronta pra deixar esse paraísoOh no - she is leaving home she ain't ready to leave this idyll
Oh não - ela está sozinha, uma ilusão de uma infância cheia de emoçãoOh no - she is all alone an illusion of a childhood-thrill

Perdida nas ruas - uma decisão fatalLost in the streets - a fatal decision
Mais que real - destruição da fantasiaMore than real - fantasy destruction
Cega pela luz - confusão glamourosaBlinded by light - glamorous confusion
Esconda-se no escuro - ilusões quebradasHide in the dark - shattered illusions

Levando a bandeja de sua casa, tão animada que não havia tempo pra lamentarTaking the tray away from her home so excited there was no time to moan
E quando viu as luzes da cidade, elas a olhavam brilhando com penaAnd as she saw the lights of the city they looked at her shining with pity

Oh não - ela está deixando o lar, entrando no mundo da luz intensaOh no - she is leaving home entering the world of enhancing light
Oh não - ela está sozinha, o abraço da cidade a segurando firmeOh no - she is all alone the grab of the city hloding her tight

Perdida nas ruas - uma decisão fatalLost in the streets - a fatal decision
Mais que real - destruição da fantasiaMore than real - fantasy destruction
Cega pela luz - confusão glamourosaBlinded by light - glamorous confusion
Esconda-se no escuro - ilusões quebradasHide in the dark - shattered illusions

A vida começando a acabar em um borrão - longe de casaLife beginning to end in a blur - gone away from home
Ela deixou seu lar pra sempre - perdida para sempreShe has left her home forever - lost for all time
Ela perdeu a vida - para o crime e a agonia, estava tão cega - vaidade em overdoseShe lost her life - to crime and agony she was so blind - overdosed vanity
Tão desiludida, sonhos de infância quebradosSo disillusioned shattered childhood dreams

Os novos amigos se mostraram tolos, apaixonando-se pelo anjo da morteThe new friends turned out to be fools falling in love with the angel of doom
Veneno mortal infiltrando suas veias (presa às drogas) - seu corpo à vendaDeadly poison seeping through her veins (drug bound) - her body for sale

Oh não - ela está sozinha, entrou no mundo da luzOh no - she is all alone she has entered the word of light
Oh não - longe de casa, é seu destino perder essa lutaOh no - far away from home it's her destiny to lose this fight

Perdida nas ruas - uma decisão fatalLost in the streets - a fatal decision
Mais que real - destruição da fantasiaMore than real - fantasy destruction
Cega pela luz - confusão glamourosaBlinded by light - glamorous confusion
Esconda-se no escuro - ilusões quebradasHide in the dark - shattered illusions