Shadow World

Mundo das Sombras

Shadow World

A luz do dia desce pelas colinasThe daylight flows down the hills
Revela uma planície há muito desertaReveals a long deserted plain
Urubus estão esperando - sinta o frioVultures are waiting - feel the chill
O sangue ferve em nossas veiasThe blood is boiling in our veins

Forçados a acreditar na realidade dos sonhosForced to believe in the reality of dreams
Presos em um mundo estranhoStranded on a strange world
Abrimos nossos olhos para um pesadelo de cenaOpen our eyes to a nightmare of a scene
Presos em um mundo ocultoStranded on a hidden world

Um mundo atrás do solA world behind the sun
Mundo das sombras preto e cinzaBlack and grey shadow world
O senhor do mal venceuThe lord of evil has won
Mundo das sombras cinza e pretoGrey and black shadow world

Olhamos para cima e sentimos o medoWe look above and feel the fear
A grandeza de uma segunda luaThe greatness of a second moon
Enquanto outros planetas parecem tão pertoAs other planets seem so near
Um guerreiro moribundo bate seu tamborA dying warrior beats his drum

Uma leve brisa revela ossos humanosA light breeze uncovers human bones
Restos dos infelizesRelicts of the unfortunate ones
A areia vermelha quase nos enterraThe red sand nearly buries us
Criando novas dunas de desertoCreating new desert dunes
Ao longe, através da planícieIn the distance across the plain
Vemos uma cadeia de colinas negrasWe see a range of black hills
Vozes silenciosas sussurrando seu nomeSilent voices whispering their name
Onde o senhor do mal habitaWhere the lord of evil dwells