Thunderstorm

Tempestade

Thunderstorm

O trovão quebra o silêncio da noite eternaThunder brakes the silence of the eternal night
Relâmpago riscando a escuridão, mas sem chuva à vistaLightning striking in the dark but no rain in sight
Poeira no fimDust in the end
Flagelando a terraLashing the land
Sem lugar pra se esconderLeaving no place to hide
Visões são reaisVisions are real
O fim é reveladoThe end is revealed
Secura na maré altaDryness in the high tide

Homens desidratadosDehydrated men
Sobreviventes desconhecidosUnknown survivors
Cavando por água na areia do desertoDigging for water in desert's sand
Ossos expostos e ventos secosBare bones and dry winds
As sepulturas dos mais velhosThe graves of the older
E sob o sol serão queimadosAnd in the sun they will be burned

Tempestade - vire a páginaThunderstorm - turn the page
Tempestade - traga a chuva - acabe com a noiteThunderstorm - bring the rain - end the night

Sem misericórdia nas terras devastadas do mundo queimado pelo solNo mercy in the wastelands of the sun-burned world
Uma nova raça no comando, recompensando cabeças humanasA new race in charge on human heads a reward
Gritando de dorCrying in pain
Gritos que permanecemScreams that remain
Ventos uivantes na noiteHowling winds in the night
Nas ruínas eles se escondemIn the ruins they hide
O dia é a noiteThe day is the night
Doentes na poeira do tempoSick in the dust of time

Tempestade - vire a páginaThunderstorm - turn the page
Tempestade - traga a chuvaThunderstorm - bring the rain
Há muito tempoLong time ago
Nosso planeta estava vivoOur planet was alive
Tempestade - traga a chuva - acabe com a noiteThunderstorm - bring the rain - end the night