War Inside My Head

Guerra Dentro da Minha Cabeça

War Inside My Head

Aqui estou - um quarto vazioHere I sit - an empty room
Ouvindo essa música certaListening to this certain song
Pensando nas coisas que deram erradoThinking about things that went wrong
Anestesiando meus sentidos - meu coração tá dormenteDeaden my senses - numb is my heart
É difícil ver que estamos separadosIt's hard to see that we're apart
Não me deixe pendurado na escuridãoDon' t let me hang on in the dark
[Refrão][Bridge]
Minutos se transformando em diasMinutes turning into days
Horas se transformando em anosHours turning into years
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
[Refrão][Chorus]
Eu lidero uma guerra dentro da minha cabeçaI lead a war inside my head
E agora meu sangue se torna chumboAnd now my blood turns to lead
Mas mesmo que eu tenteBut even though I try
Isso traz de volta... as lágrimas aos meus olhosIt brings back... the tears into my eyes
Eu sinto falta do seu rosto - eu sinto falta da sua risadaI miss your face - I miss your laugh
Sua ausência é como se você tivesse morridoYour absence is like you died
Ouça meus gritos - Não tô nem aíHear my cries - Don't give a damn
Eu realmente odeio pagar esse preçoI really hate to pay this price
E tudo que eu sinto é dor por dentroAnd all I feel is pain inside
A memória do seu amor permaneceThe memory of your love remains
[Refrão][Bridge]
[Refrão][Chorus]
Tire um tempinho e pense nissoTake a little time and think it over
Pense sobre nosso amor que costumávamos compartilharThink about our love we used to share
Ainda temos sentimentos um pelo outroWe still got feelings for each other
A sua falta é mais do que eu posso suportarThe loss of you is more than I can bear
[Refrão][Chorus]