Uppståndelsen

A Ressurreição

Uppståndelsen

A morte não conseguiu segurarDöden kunde ej hålla
O príncipe da paz em suas garrasFridens furste i sina klor
O reino dos mortos não pôde reterDödsriket kunde ej behålla
Um amor tão grandeEn kärlek så stor
Das profundezas escuras da covaUr gravens mörka djup
Uma voz de trovão se ouve!En tordönsstämma hör!
A voz do rei da luzRösten från ljusets konung
Que destrói a própria maldadeSom ondska själv förgör

Cristo passou pela dorKristus genom pinan gått
E derramou seu sangueOch utgjutit sitt blod
Ele entrou na morte sem pecadoHan syndfri in i döden gick
E ressuscitou em glóriaOch i härlighet uppstod

A aurora finalmente chegouGryningen har äntligen kommit
O dia finalmente está aquiDagen är slutligen här
A escuridão da noite acabouNattens mörker är över
A eternidade chegouEvigheten kommen är

Sai o ungido do SenhorUt träder herrens smorde
Em vestes sagradas e brilhantesI lysande helig skrud
Ele esperou desde o alvorecer do tempoFrån tidens gryning han väntat har
Por sua noiva aprisionadaPå sin fjättrade brud
No ninho do pecado ela estava presaI syndens näste hon fånge var
Enganada pela astúcia do dragãoLurad genoms drakens list
Quem poderia salvá-la mais?Vem kunde henne rädda mer?
Ela havia perdido a esperançaSitt hopp hon hade misst

A recompensa do pecado é a morteSyndens lön är döden
Assim disse o SenhorSå har ju herren sagt
Mas as correntes da morte são quebradasMen dödens bojor brytas
Pela força do Cordeiro Sacrificadogenom Offerlammets makt