A 1000 Minds Away

A 1000 Minds Away

A 1000 Minds Away

Memórias frágeis passando pela minha mente
Frail memories passing by through my mind
No entanto, desapareça e morra
Yet fade away and die
Sentimentos distantes arranham minha alma
Distant feelings scratch my soul
Hoje estou respirando
Today I'm breathing
Não, eu não caí
No, I didn't fall

Mas a raiva ainda está em roaming
But anger is still roaming
Como amigos próximos estamos andando
Like close friends we're walking
Os momentos em que não compartilhamos você e eu
The moments we didn't share you and I

Memórias frágeis passando pela minha mente
Frail memories passing by through my mind
No entanto, desapareça e morra
Yet fade away and die
Sentimentos distantes arranham minha alma
Distant feelings scratch my soul
Hoje estou brigando. Eu sei que não vou cair
Today I'm fighting. I know I won't fall

Por todas as lágrimas eu não chorei
For all the tears I didn't cry
E toda a dor que eu guardo por dentro
And all the pain I keep inside
Os momentos em que não compartilhamos você e eu
The moments we didn't share you and I
Por todas as lágrimas que eu deveria chorar
For all the tears that I should cry
A dor que não pode ser mantida dentro
The pain that can't be kept inside
Os momentos esquecidos por você e eu
The moments forgotten by you and I

Mas a raiva agora está furiosa: meu melhor inimigo, eu preciso disso
But anger is now raging: My best enemy, I need it
Os momentos esquecidos por você e eu
The moments forgotten by you and I

Por todas as lágrimas eu não chorei, e toda a dor que eu guardo por dentro
For all the tears I didn't cry, and all the pain I keep inside
Os momentos em que não compartilhamos você e eu
The moments we didn't share you and I

Livre das minhas cicatrizes, eu posso viver
Free from my scars, I can live on
Nós tivemos nosso tempo sob o sol
We had our time under the sun
Nós não nos encontraremos novamente, mas nos meus sonhos
We won't meet again but in my dreams
Nós não estamos a mil mentes de distância
We're not a 1,000 minds away

Não há mais nada a dizer, mas adeus
There's nothing more to say but goodbye