In Memoriam

BAD

In Memoriam

Vazio, a única coisa que sinto por dentro
Emptiness, the only thing I feel inside
Tentando lembrar se alguma coisa era real
Trying to recall if anything was real
Refletindo sobre memórias passadas de tempos perdidos há muito tempo
Reflecting on past memories of times lost long ago
Prepare-se para saudar a frieza que abraçarei
Prepare myself to greet the coldness I shall embrace
Me ajude a escapar de ontem, ontem
Help me escape from yesterday, yesterday

Peneirando os danos, minha vida se despedaçou ao redor
Sifting through the damage, my life shattered all around
Sem confiança ou sentimentos, as coisas simplesmente não funcionam
No confidence or feelings, things just won’t work out
Como posso descobrir dentro da dor que eu sei que é verdade
How can I bare inside the hurt I know is true
Explique-me, ajude-me a entender por que você se foi
Explain to me, help me understand the reason why you’ve gone
Me deixou sozinha, sozinha, ontem
Left me alone, by myself, yesterday

Assustador tão quieto, questões ainda cercam
Frightening so quiet, questions still surround
Esperando por aquele lugar especial, olhando dos meus olhos
Waiting by that special place, gazing from my eyes
Procurando por sua presença, mas não pode ser encontrado
Searching for your presence but it cannot be found
Eu chorei naquela noite quando eles chamaram seu nome
I cried upon that night a when they called out your name
Te levei embora, estou tão sozinho
Took you away, I’m so alone

Escapar de ontem
Escape from yesterday
eu estou tão sozinho
I’m so alone
Escapar de ontem
Escape from yesterday
Te levei embora
Took you away
Escapar de ontem
Escape from yesterday
Estou tão sozinho, estou tão sozinho
I’m so alone, I’m so alone
Eu gostaria de poder sair ontem
I wish I could leave yesterday