
Anklebiters
Paramore
“Anklebiters” e a urgência pop-punk da autoaceitação
Em “Anklebiters”, o Paramore encolhe os críticos ao chamá‑los de “morde‑tornozelos”, diminuindo sua importância e desarmando o medo que causam. Hayley Williams explicou que a faixa nasceu de introspecção e vira autoaceitação em manifesto: “fall in love with yourself” (apaixone‑se por si mesmo) não é autoajuda vazia, é recuperar a autoria da própria identidade. A letra encadeia imagens diretas: “hooked up to their leash” (preso à coleira deles) retrata submissão às opiniões alheias; “a broken mirror” (um espelho quebrado) e “gave you a false perception” (te deu uma percepção falsa) mostram a autoimagem distorcida por essas vozes; “make up your own steps” (crie seus próprios passos) convoca a definir o próprio ritmo. Ao dizer “let anklebiters chew up, spit out someone else” (deixe os morde‑tornozelos mastigarem e cuspirem outra pessoa), a banda propõe romper o ciclo de agradar a quem vive de diminuir os outros.
No som e no texto, tudo é urgente e mordaz. “c’mon, c’mon” (vamos, vamos) funciona como grito de guerra, enquanto “someday you’re gonna be the only one you’ve got” (um dia você vai ser a única pessoa que você tem) afirma que agradar o mundo custa a integridade: “why you wanna please the world and leave yourself to drop dead?” (por que você quer agradar o mundo e deixar a si mesmo cair morto?). O fechamento “Anklebiters, someday you’re gonna be alone” (morde‑tornozelos, um dia vocês vão ficar sozinhos) reforça que, quando você para de alimentá‑los, eles perdem força.
O contexto visual amplia a ideia. O clipe animado, sem a banda, universaliza a mensagem: qualquer pessoa pode ocupar o centro dessa fábula sobre autenticidade. Já o jogo online no site do Paramore, com jogabilidade à la Pac‑Man, traduz a metáfora em ação: fugir de “anklebiters” que tentam te encurralar enquanto você coleta peças de si, uma forma lúdica de mostrar que preservar a individualidade exige foco, habilidade e recusar distrações alheias.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paramore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: