Johannesburg

Joanesburgo

Johannesburg

Não há nada que te salve de afundarThere's nothing that helps you from drowning
Afundar nas coisas que não podem ser mudadasDrowning from the things that cannot be changed
A felicidade de viver está tão longe desse lugarHappiness in living is so far away from this place
É fácil ver a tristeza no seu olharIt's easy to see sadness on your face
Você só precisa orar e lutarYou just have to pray and fight
Não há um dia melhor à vistaThere is no better day in sight

Pessoas pobres comem das mãos dos ricosPoor people eat from rich ones hands
Achando que vão ajudar nossa terraThinking they are going to help our land
Tem gente por aíThere are people out there
Que engoliu seu orgulhoWho have swallowed their pride
Seu amor e direitos são deixados de ladoTheir love and rights are swept aside
É tão difícil controlar nossas mentesIt's so hard to control our minds
Quando dinheiro e comida são tão difíceis de encontrarWhen money and food are so damn hard to find

Refrão:Chorus:
Quando você tenta fugir, e está todo amarradoWhen you're trying to flee, and you're all tied up
É difícil estar do lado vencedorIt's hard to be on the winning side
Matando seus amigos e amando sua armaBy killing your friends and loving your gun
Prepare-se para morrer e esteja pronto para correrPrepare to die and be ready to run
Porque a batalha nunca para se esse é o caminho'cos the battle never stops if that is the way
Sempre haverá um novo herói do diaThere'll always be a new hero of the day
Veja seus sonhos e esperanças afundaremSee your dreams and hopes sink
Isso pode ser a hora certa de parar e pensarThis could be the right to stop and think
Você não pode estar errado e nunca é tarde demaisYou can't be wrong and it's never too late
Antes de perder sua fé, é, perder sua féBefore you lose your faith, yeah lose your faith

Quando você dá a um homem o direito de julgar nossas vidasWhen you give one man the right to judge our lives
Metade das pessoas está com facas na mãoHalf of the people are carrying knives
Leis estúpidas e assassinatos, não conseguem parar a morteStupid laws and murders, can't stop the dying
Acho que é minha vez de começar a chorarI think it's my turn to start crying
A bala no seu coração, não pode ser realThe bullet in your heart, it can't be real
Quando sua vida acaba, é tarde demais para sentirWhen your life is over, it's too late to feel