Dreptul La Replica Cu Andrei Gheorghe

Direito à Réplica com Andrei Gheorghe

Dreptul La Replica Cu Andrei Gheorghe

2004, pura ficção, te transporta no tempo,2004, pura fictiune, te transport in timp,
Vais viajar de graça pra um novo regime.Vei calatori gratuit spre un nou regim.
Já sabemos de casos de corrupçãoStim deja cazuri de coruptie
No senado, governo, exército e polícia.Din senat, guvern, armata si politie.
Será que ninguém prestou atenção em todos esses anos,Oare nimeni n-a dat atentie in atatia ani,
Ou vocês têm prazer em serem levados por cleptomaníacos?!?Sau aveti sa placerea sa fiti dusi de cleptomani?!?
Não desci ontem do pé de banana,N-am coborat ieri din bananier,
Atualmente estou em audiência com o primeiro-ministro.Momentan sunt in audienta la premier.

Quanto tempo vai levar pra nossos políticos entenderem?!?Cat timp tre sa treaca, politicienii nostrii sa-nteleaga?!?
Porque sabemos todos em que merda estão se afundando.Caci stim cu totii in ce cacat se scalda.
Estou esperando há muito a resposta pra uma pergunta: [ Que venha! ]Astept de mult raspunsul la o intrebare: [ Sa vina! ]
Quantos dos políticos cheiram cocaína?!?Cati dintre politicieni prizeaza cocaina?!?
Acusam o povo de não ser civilizado, mas como caralho pode ser?!?Acuzati poporul ca nu-i civilizat, pai cum cacat sa fie?!?
Está realmente deprimido!E deprimat cu adevarat!
É sabido: quando o cara não tem o que pôr no pratoSe stie: cand omu n-are ce sa puna-n farfurie
Com certeza ele não tá nem aí pra onde joga um papel!Cu siguranta-l doare fix in pula unde arunca o hartie!
Não faço ideia, senhor primeiro-ministro, mas me diga, se não tá rolando rouboN-am habar, domnul prim ministru, dar spune tu, daca nu se fura
Como vocês levantaram mansões com salário de mil reais por mês?!?Cum v-ati ridicat vile din salariu de 1000 de parai pe luna?!?
Te soa familiar?!?Iti suna cunoscut?!?
Vocês cagam pra gente continuamente, e me diga:Va pisati pe noi continuu, iar zi-mi:
Teu filho se alegra com a ajuda de custo como meu filho?!? [ Não acredito! ]Fiu-tu se bucura la alocatie ca fiu-miu?!? [ Nu cred! ]
Em muitos países você levou sua família com nosso dinheiro,In multe tari ti-ai dus familia pe banii nostrii,
E nós, como idiotas, choramos pelos antigos. [ Era diferente! ]Iar noi ca prostii plangem dupa fostii. [ Era altceva! ]
Roubaram com mais bom senso os que vieram antes de você!Furau cu mai mult bun simt cei dinaintea ta!

Vocês estão enterrando devagar, metro por metro!!!Bagav-ati in pamant incet metru cu metru!!!
Respeito meu direito de fazer o que quero,Imi respect dreptul de-a face ce vreau,
Não quero ganhar seu respeito.Nu vreau sa va castig respectul.
Não veem o efeito, a imunidade afeta gravemente o intelecto.Nu vedeti efectul, imunitatea afecteaza grav intelectul.
A lei do CNA modificada te amarra legalmente,Legea CNA modificata te leaga legal,
Não posso dizer nada de interesse nacional.N-am voie sa spun nimic de interes national.
A imprensa livre já desconsidera vocês há muito nas manobras letra por letra.Presa libera va desconsidera de mult in manevrele litera cu litera.
Meu direito à réplica não é um presente que vocês me dão,Dreptul meu la replica nu e un dar pe care voi mi-l faceti,
Não voto mais em ninguém, nem se me baterem!Nu mai votez pe nimeni, nici daca ma bateti!
Vocês sempre se retiram para a sombra, escondidos pela propaganda,Va retrageti mereu in umbra, ascunsi de propaganda,
Fazem contrabando, em linha de produção.Faceti contrabanda, pe banda rulanta.
Começo a ferver, mas não me perco.Incep sa fierb dar nu ma pierd.-a