Cómo Decirle...

Como Dizer...

Cómo Decirle...

Chego cedo pra ficarLlego temprano para estar
na frente da escola e esperarfrente al colegio y esperar
pra vê-la...y descubrirla...
quando ela chega.apenas llega.
É que quando a vejo chegarEs que cuando la veo llegar
ela é tão linda ao andares tan hermosa al caminar
sinto em mim algo...siento en mi algo...
fora do normal.fuera de lo normal.

Mas quando ela chega na escolaPero cuando ella llega al cole
e eu a admiro ao entrary la disfruto al entrar
corro pra falar com elacorro a su encuentro para hablarle
e começo a gaguejar, a, a, a, ar.y empiezo yo a tartamudea, a, a, a, ar.
Não sei como dizer pra elaNo se de que forma decirle
porque eu começo a tremerporque yo empiezo a temblar
o coração sai do peitoel corazón que se me sale
e bate cada vez mais.y me late cada vez más.

É que não consigo quebrar a timidezEs que no rompo mi timidez
tudo sai ao contráriome sale todo al revés
eu quero falarle quiero hablar
mas não consigo.pero no puedo.
É que quando a vejo chegarEs que cuando lo veo llegar
e ela é tão linda ao andares tan hermoso al caminar
sinto em mim algosiento en mí algo
fora do normal.fuera de lo normal.

Mas quando ele chega na escolaPero cuando el llega al cole
e eu o admiro ao entrary lo disfruto al entrar
corro pra falar com elecorro a su encuentro para hablarle
e começo a gaguejar, a, a, a, ar.y empiezo yo a tartamudea, a, a, a, ar.
Não sei como dizer pra eleNo se de que forma decirle
porque eu começo a tremerporque yo empiezo a temblar
o coração sai do peitoel corazón que se me sale
e bate cada vez mais.y me late cada vez más.