The Former

O Antigo

The Former

gravado, avaliado e elevadoengraved appraised and upraised
tão enfurecido você ficouso enraged you became
deslocado às pressas e sobrenomedisplaced in haste and surname
então o nome dela tem a reivindicação (?)so her name hath claim (?)

de (?) conta três como (pés batendo)from (?) counts three like (clicked feet)
um rosto (?) para a memóriaa face (?) for memory
incerto, não perseguido e muito atrasadounsure unchased and way late
em raios vagos com o que restain vague rays with what remains

impressionado com prazeres da carneimpressed with pleasures of the flesh
e dormiu em camas que logo vai se arrependerand slept in beds youd soon regret
sua genuflexão e promessa à mortehis genuflect and pledge to death
não eram quem você esperavawere not who youd come to expect

como você sabia antes dele, amoras you knew before him love
quem espera através das dores que te causeiwho hopes through harms ive dealt you
com afeições gastas na sua línguawith spent affections on your tongue
por braços emprestados que você se agarroufor borrowed arms youve clung to

queimado de sol e perdido no amorsunburned skinned and lost of love
(?) (sem esperança) para você lembrar(?) (hopeless) to you remind
como abaixo, assim acimaas below so to above
há espaço para dois dentro de vocêtheres room for two inside you

lute pela felicidade, eu achostrive for happiness i guess
nunca fomos abençoados com muito sucessowere never blessed of much success
(casados com) (?) mas quem suspeitaria(wed to) (?) yet whod suspect
o que (estranho) (?) sob o vestido delawhat (strange) (?) beneath her dress