Evely Mchale

Evely Mchale

Evely Mchale

quando você foi atropelado por aquele carrowhen you got crippled by that car
quando éramos martirizados todo mês e marcados do jeito que somoswhen we was martyred monthly and scarred by the way that we are
quase quebramos o coração da sua mãewe nearly broke your mothers heart
fique perto e reze para que ela nunca saibastay close and pray she never knows
como nós dois nos afastamoshow we both fell apart

claro que éramos pecadores desde o começosure we were sinners from the start
encantados, ainda seguros como casasspellbound still safe as houses
agora me prendendo ao seu coraçãonow pending me down for your hearts
e nunca quisemos te fazer maland we never meant you any harm
e ainda que pensássemos em não sermos pegosand still though we've thought not to be caught
como esse pensamento me endureceuhow the thought made me hard

e claro que parecemos repulsivos de longeand sure we look loathesome from afar
odiosos e vazios, se achando espertoshateful and hollow smugging smart
bem, não parecemos o que somos?well dont we look the part
querida, lembrada pela sua artesweetheart remembered for your art
use esses encantos para os gráficos e seremos estrelastrain those charms toward the charts and we'll be stars
só do jeito que somosjust the way that we are

e como conseguimos simplesmente seguir em frente?and how do we simply carry on?
bagunça doce com risco, salvando um encontro cafona naquele gramadosweet mess with risk save tacky one tryst on that lawn
quanto tempo devemos ficar pendurados?how long must we be strung on?
e meu Deus, espero que você não se deixe levar pela soma da canção de alguémand my god i hope that you will be done undone by the sum of ones song

então você foi atropelado por aquele carroso you got crippled by that car
não mais martirizado todo mês, embora marcado do jeito que somosno longer martyred monthly though scarred by the way that we are
querida, aqueles pensamentos insanos e doentiossweetheart those sickest insane thoughts
pegue esses drones pelas pedras e seremos estrelastake those drones by the stones and we'll be stars
só do jeito que somosjust the way that we are