Enemy Within

Inimigo Interno

Enemy Within

Damos um golpe pela justiça apósWe strike a blow for justice after
anos e anos de sofrimentoyears and years of suffering
nas mãos de uma organização disposta aat the hands of an organization bent on
massacrarbutchering
mas inimigos em nosso meioyet enemies in our midst
não deixam a questão em pazwon't let the matter rest
demandando atenção enquanto agitam odemanding attention as they stir the
ninho de vespas.hornets nest.
sim, vale tudo -- lucro político.yes anything goes -- political profiting.

Você está conosco ou contra nós?Are you with or against us?
de que lado você estáwhose side are you on
não tente me dizer que é meu amigodon't try to tell me you're a friend
você não é filho da sua mãeyou're not your mother's son

Com amigos como você, quem precisa de inimigoWith friends like you, who needs an enemy
sangrando de dentrogouging from within
Com amigos como você - quem precisa de inimigoWith friends like you - who needs an enemy
inimigo internoenemy within

São pessoas como você que minam a segurança de uma naçãoIt's people like you undermine a nations security
se afundando em um poço de falsa moralidadewallowing in a cesspit of false morality
perfidioso, fraco, débilperfidious, feeble, weak
eles te dão um tapa e você virathey slap your face and you'll turn
a outra facethe other cheek
pregando de longe enquanto nossos melhorespreaching from afar while our best
homens morrem pela sua liberdademen die for your liberty

Você está conosco ou contra nós?Are you with or against us?
de que lado você estáwhose side are you on
não tente me dizer que é meu amigodon't try to tell me you're a friend
você não é filho da sua mãeyou're not your mother's son

Com amigos como você, quem precisa de inimigoWith friends like you, who needs an enemy
sangrando de dentrogouging from within
Com amigos como você - quem precisa de inimigoWith friends like you - who needs an enemy
inimigo internoenemy within

Todos os nossos chamados amigos parecem criticarAll our so called friends seem to criticise
abençoados na ignorância,blessed in ignorance,
atrocidades raramente divulgadasatrocities rarely publicised
precisamos atirar para matarwe've got to shoot to kill
retaliar à vontaderetaliate at will
lutar pela liberdade e democraciafight for freedom and democracy
mas ainda assimbut still
nossos motivos são questionados peloswe find our motives questions by the
que estão do nosso ladoones on our side

Você está conosco ou contra nós?Are you with or against us?
de que lado você estáwhose side are you on
não tente me dizer que é meu amigodon't try to tell me you're a friend
você não é filho da sua mãeyou're not your mother's son

Com amigos como você, quem precisa de inimigoWith friends like you, who needs an enemy
sangrando de dentrogouging from within
Com amigos como você - quem precisa de inimigoWith friends like you - who needs an enemy
inimigo internoenemy within