Disconnect

Desconectar

Disconnect

então chegamos a issoso it's come to this
um abraço tão docesuch a sweet embrace
me traia com um beijobetray me with a kiss
para esconder seu outro ladoto mask your other face
então não olhe pra trásso don't look back
apenas siga em frentejust walk away
não vire-sedon't turn around
ou tente ficaror even try to stay
para um amigo tão valiosofor such a valued friend
um rosto tão honestosuch an honest face
com uma língua mentirosawith a lying tongue
e um abraço tão doceand a sweet embrace
sinta minha alma - tanta dor dentrofeel my soul - such pain inside
torcendo fundo dentro dessa cascatwisting deep within this shell
sonhos despedaçadosshattered dreams
essa dor gritathis ache it screams
palavras não ditas de corações partidosunspoken words of broken hearts
sabendo que não sou eu mesmoknowing I am not myself
me entregue a este mundogive me up unto this world
enterrado fundo na escuridãoburied deep within the dark
é tão solitário sem vocêit's so alone without you
pode isso ser real ou apenas mais um sonhocan this be real or just another dream
mais uma forma de me torturaranother way to torture myself
mais uma forma de sufocar meus gritosanother way to stifle my screams
se eu pudesse apenas sentirif I could only feel
se minha mente não estivesse tão entorpecidaif my mind wasn't so numb
se meu coração não estivesse tão desgastadoif my heart wasn't so worn
se minha alma não estivesse tão rasgadaif my sould wasn't so torn
quero ser eu mesmo de novoI want to be myself again
não apenas essa casca vazianot just this empty shell
trancado dentro desse mar de escuridãolocked within this sea of darkness
deixado para apodrecer nesse infernoleft to rot within this hell
preciso de tempo para entenderI need time to understand
para limpar minhas feridasto lick my wounds clean
quebrar essa maldição sobre minha cabeçabreak this curse upon my head
e me desconectar de novoand disconnect myself again
salvar o que restou do meu coraçãosalvage what is left of my heart
juntar os pedaços e seguir em frentepick up the pieces and move on
não sei por onde começarI don't know just where to start
não sei pra onde irI don't know just where to go
quero me desconectarI want to disconnect myself
me desconectar de novodisconnect myself again
quero me desconectarI want to disconnect myself
me desconectar da dordisconnect myself from pain
juntar os pedaços e seguir em frentepick up the pieces and move on