Sea Beneath

Mar Abaixo

Sea Beneath

algo aconteceu comigo hojesomething happened to me today
todos esses pensamentos vieram à tonaall these thoughts came rushing through
eram todos do passadothey were all from the past
todas essas memórias de você...all these memories of you...
de quando as paredes desabaram,of when the walls came crashing down,
e o mundo desmoronouand the world fell apart
debaixo dos nossos pésfrom underneath our feet
aconteceu tão rápidoit happened so fast
quando o sol, a lua e as estrelaswhen the sun, and the moon, and the stars
ficaram tão negras quanto o mar da noiteturn as black as the night time sea
e nosso mundo desmorona ao nosso redorand our world falls apart from around us
e está tão escuro que não conseguimos verand it's so dark that we can't see
Eu ficaria tão contente se soubesseI would be so content if I knew
que você estaria aqui comigothat you would be there with me
todo esse mundo poderia chegar ao fimthis whole world could come to an end
se você apenas ficasse aqui comigoif you would just stay here with me
nunca me deixe...don't ever leave...
você não acredita em mim?don't you believe in me?
você não acredita em nós?don't you believe in us?
você não acredita nisso?don't you believe in this?
você me levou a um lugar tão longeyou took me to a place so far away
um lugar que parece uma dor sem fima place it seems like never ending pain
achei que conseguiria lidar com issoI thought I could handle it
mas eu pensei erradobut I thought wrong
você me despedaçou, me arrancou,you tore me apart, ripped me out,
e devorou minha alma inteira.and devoured my soul up whole.
e a dor simplesmente desaparece...and the pain iust fades away...
estou anestesiadoI'm numb
às vezes eu gostaria de poder ser inteiro de novosometimes I wish I could be whole again
acordar ao seu lado, ou apenas segurar sua mãoto wake up next to you, or just hold you hand
mas nossas paredes desabarambut our walls came crashing down
no mar abaixointo the sea beneath