Bandaid

Curativo

Bandaid

Você sabe, eu passei alguns bons anosYou know I’ve spent a good few years
Apenas pensando, bebendo em relação a vocêJust thinking, drinking about you
Minha cabeça está cheia de lembrançasMy head is filled with souvenirs
Estou mancando, começando a desfazerI’m limping, beginning to undo
As partes de mimThe pieces of me
UnidasStrung together
Liberte o novo euFree the new me

Eu sonho com você quando estou sangrandoI dream of you when I’m bleeding out
Estou fraco, estou esgotado e acabadoI’m veiny, I’m draining out and done
Eu me pergunto se há uma pequena quantidadeI wonder if there’s a small amount
No seu coração, uma parte de você que amouIn your heart, a part of you that loved
Ou se eu fui apenas mais uma mancha que fezOr if I was just another stain that made
Um curativo decenteA decent bandaid

Eu sei que não foi o mesmo para vocêI know it wasn’t the same for you
O cantar, o zumbido nos meus ouvidosThe singing, the ringing in my ears
Eu fiz tudo o que podia fazerI’ve done everything that I can do
Então estou escrevendo, lamentando até ficar tristeSo I’m writing, pining ‘til I’m blue
As estações mudamThe seasons change
Como nós, como euLike us, like me
E assim, terminandoAnd thus, ending

Agora você está com o braço cheioNow there you are with a filled up arm
Com algumas fotos, escrituras na sua prateleiraWith some pictures, scriptures on your shelf
Eu sempre desejei que você não se machucasseI always wished you would do no harm
Loucamente, e principalmente a si mesmaInsanely, and mainly to yourself
Mas aqui estamos nós, esfaqueando uma cruzada perdida sem curativosBut here we area stabbing lost crusade with no bandaids