exibições de letras 476
Letra

SignificadoPratique Inglês

parede de gesso

drywall

Ele está socando paredes novamente, argumentos coesos lhe escapamHe's punching walls again, cohesive arguments evade him
Temperamento frágil, sem regulagem emocionalEggshell temperament, no emotional regulation
Bebê histérico, seu olhar sempre me evitaHysterical baby, his gaze always evades me
Ele não sabe que ele está pavimentando o caminho para minha fuga toda vezDoesn't know that he is pavin' the road for my escape way every time
Que eu risco outra linhaI scratch another line

Eu costumava pensar nele como algo carinhoso, punhos em sua parede de gessoI used to think of him a caring thing, knuckles on his drywall
Eu tentei todos os métodos de parentalidadeI've tried all of the parenting
Descendo histéricamente, rasgando em tirasDescent into hysterically, rippin' into ribbons
As coisas que ele sabe que ele não é e cortando laçosThe things he knows he isn't and severing ties

Que raciocínio engraçado, quais seriam as posições de poder?Funny rationality, what would positions in power be?
Guiado por sentimentos que aparentemente mudam de hora em horaLed by feelings that seemingly change hourly
Estou perplexa que você chegou a esse pontoI'm floored you ever got there
E quando ele cai em siAnd when he snaps out of it
Ele murmura monotonamente, em um delírio de poderHe drones in monotone, on a power trip
Com sangue revelador ainda correndo em seus lábios covardesWith telltale blood still running in his coward lips
De levantar golpes esperando que eu me encolhaFrom raising strokes that he hopes I'll cower in

Eu costumava pensar nele como algo carinhoso, punhos em sua parede de gessoI used to think of him a caring thing, knuckles on his drywall
Eu tentei todos os métodos de parentalidadeI've tried all of the parenting
Descendo histéricamente, rasgando em tirasDescent into hysterically, rippin' into ribbons
As coisas que ele sabe que ele não é e cortando laçosThe things he knows he isn't and severing ties

Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing
Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing

Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing
Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing

Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing
Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing

Nunca cumprindo ameaças silenciosasNever making good on silent threats
Para que ele saiba que eu não tenho nadaSo that he knows that I have nothing
Ah, mas ele não tem nadaOh, but he has nothing

Eu costumava pensar nele como algo carinhoso, punhos em sua parede de gessoI used to think of him a caring thing, knuckles on his drywall
Eu tentei todos os métodos de parentalidadeI've tried all of the parenting
Descendo histéricamente, rasgando em tirasDescent into hysterically, rippin' into ribbons
As coisas que ele sabe que ele não é e cortando laçosThe things he knows he isn't and severing ties

Eu estou cortando laçosI'm severing ties
Cortando laçosSevering ties

Composição: Paris Paloma. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alice e traduzida por Alice. Revisão por Leonardo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paris Paloma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção