Contenha o Fluxo

Stem the Flow

Eu não acho que você algum dia me amou e agora eu tenho que acreditar nissoI don't think you ever loved me and I have to believe that now
Porque senão, vou procurar um amor como o seu em todo lugar por aí'Cause otherwise, I'll look for love like yours in every place around
O amor que flui como sangue, que vou buscar ao longo dos anosThe love that flows like blood does, that I'll search for through the years
Você fala entre dentes cerrados, dizendo: Meu bem, estou bem aquiYou speak through gritted teeth, saying: My darling, I'm right here
E não é minha culpa, é algo que eu estava aprendendoAnd it is not my fault, it's something I was learnin'
Só me sinto em casa agora em um lar quando ele está pegando fogoI only feel at home now in a home when it is burning
Depois de reunir esse conhecimento, eu tenho que encarar a verdadeAfter gathering this knowledge, I have to face the truth
Que você nunca me amou, mas eu tentei tanto te amarThat you never loved me but I tried so hard to love you

E eu quero que você tente para que eu possa te agradecer por tentarAnd I want you to try so that I can thank you for trying
E então talvez isso te faça tentar mais um poucoAnd then maybe that will make you try some more
Nos brancos dos seus olhos, eu vejo que eles sabem dos seus crimes, masIn the whites of your eyes, I can see they know of your crimes, but
A confissão não vai sair dos seus lábios até que você esteja à beira da morteConfession won't slip willingly past your lips until you're on death's door

Não é da minha natureza perdoar mau comportamentoIt's not in my nature to forgive bad behaviour
Exceto quando é o seuExcept when it's yours

E o que me deixa louco, eu nunca consigo fechar a portaAnd what makes me go crazy, I can never slam the door
Se você entrasse agora com uma nova mentira, então eu seria seuIf you walked in right now with a new lie, then I'd be yours
Você sempre tem um pé dentro, você sempre tem um começoYou've always got a foot in, you've always got a start
E o fato de você nunca aproveitar essa chance, isso me quebra o coraçãoAnd the fact you never take that chance, it fucking breaks my heart
E agora eu sou implacável, minha mãe não entendeAnd now I'm unforgiving, my mother doesn't understand
Eu não nasci uma criança brava, mas me tornei um homem bravoI wasn't born an angry child, but I became an angry man

Eu quero que você tente, para que eu possa te agradecer por tentarI want you to try, so that I can thank you for trying
E então talvez isso te faça tentar mais um poucoAnd then maybe that'll make you try some more
Eu não consigo conter o fluxoI can't stem the flow
E Deus sabe onde você esconde seu estoque de vidro quebradoAnd God only knows where you hide your stash of broken glass
Enquanto o vermelho escorreAs the red pours

Não é da minha natureza, não é da minha naturezaIt's not in my nature, it's not in my nature

O perdão nunca foi meu forteForgiveness was never my strong suit
Mas desistir de você também não foiBut neither was giving up on you
O perdão nunca foi meu forteForgiveness was never my strong suit
Mas desistir de você também não foiBut neither was giving up on you

Eu quero que você tente, para que eu possa te agradecer por tentarI want you to try, so that I can thank you for trying
E então talvez isso te faça tentar mais um poucoAnd then maybe that'll make you try some more
Eu não consigo conter o fluxoI can't stem the flow
E Deus sabe onde você esconde seu estoque de vidro quebradoAnd God only knows where you hide your stash of broken glass
Enquanto o vermelho escorreAs the red pours

Eu quero que você tente, para que eu possa te agradecer por tentarI want you to try, so that I can thank you for trying
E então talvez isso te faça tentar mais um poucoAnd then maybe that'll make you try some more
Eu não consigo conter o fluxoI can't stem the flow
E Deus sabeAnd God only knows
Não é da minha, minha natureza perdoar mau comportamentoIt's not in my, my nature to forgive bad behaviour
Especialmente o seuEspecially yours