Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 428

Lay Low

Paris

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Lay Low

Peace - what's happenin' rookie?
It's been a while since I've been gone - I'm tryin to fall in
Ain't nothin' new, shit, I keep it mannish
It's different now then when I was out - let's examine

What's happenin junior? What's goin' down?
How the women actin'? Heard you was crushin' 'em in the town
Look good don't they - hell yeah, you shoulda saw
The ones last week at the mall - hella raw

And all trying to come up - like video queens
So fine they make some of us do the stupidest things
But be careful though, you'll get caught up - know what you doin'
Fuck around and be a teenage pop - and life is ruined

How ya mama doin'? She cool? Is that right?
Seen ya sister last week at the bank - lookin' tight
Keep your eyes on her - 'cause niggas, nowadays
Always looking for some new ones to train - so many wayz

And I'm amazed - but not amused as such
We all brothers but some of us getting caught in the clutch
Another, day go by, another, day's the same
Another, day of stife, I say a, prayer for change

But I can't complain, and if I did so what?
The best we can do is try to find the truth and come up
I'm still bangin' on these tracks still keep hope for us
Yeah I'm back, still rough on wax and still bustin'

Everybody gotta do they own thang
Seem the whole world goin' insane
Before we see sun it'll be rain
We lay low, we lay low, lay low

Everybody tryin' to maintain
Brothers gonna work it out in the end
'Till we get peace it'll be pain
And they know, and they know, they know

What's on ya mind? What, ya homie died?
Over what, some bull shit? Is that right
I known him since back in the days - we was tight
Used to date his older sister back in late '85

I just wonder why? This shit don't make no sense
How many gotta die before these niggas convinced
Death is final every day for my people I'm prayin
Seen so many lose our futures fucked around by the game

A motherfuckin' shame... Another life is ruined
Know you wanna ride but gunnin for them niggas is useless
See we all confused, damn - but everything is a test
Don't let ego and emotions be the reason you slip

Cause though ya boys might all, fall for doin' wrong
Friends drop like drawers, nobody mobbin' like the law
And we don't need no more in the pen or at war
It's open season every brotha on the street is a target - believe

Everybody gotta do they own thang
Seem the whole world goin' insane
Before we see sun it'll be rain
We lay low, we lay low, lay low

Everybody tryin' to maintain
Brothers gonna work it out in the end
'Till we get peace it'll be pain
And they know, and they know, they know

Now even though I'm anti-pop, I still rise
And though it seem it ain't gon' stop - I still rise
Above this bullshit hip-hop - I still rise
Supply - wise words disguised in rhyme verse

I curse - what these niggas is sayin' ain't nothin' real
Just fairy tales of pimpin' these sistas and making mail
I see 'em pose, see the bitchy roles they play
See these videos is shitty - see the way we portrayed

See these sellin'out acts that's sellin' out rap
Bleed wanna be macks with powerhouse tracks
Redefine black manhood - defy the lie we rise up
Fuck this bullshit - survival or die

See em thuggin' niggas muggin with that criminal pout
See 'em frown in every photo - see that shit in they mouth
See 'em tatted lookin' battered chasin' pussy and weed
They making hookers outtas queens - every video feed

I see these labels sit back, push this shit like crack
Every record every act has gotcha thinkin' it's black
To act a fool chasin' pussy like it's hard to get
I see these crackas think it's cool bein' niggas for chips

I split jiggabo chins, analyze these trends
If it's down to me and them I'm sendin' flowers to kin
Ain't nothin' easy in this world - struggle makes the man
Don't let these motherfuckas do you - understand the plan
and believe

Everybody gotta do they own thang
Seem the whole world goin' insane
Before we see sun it'll be rain
We lay low, we lay low, lay low

Everybody tryin' to maintain
Brothers gonna work it out in the end
'Till we get peace it'll be pain
And they know, and they know, they know

Fique na Sua

Paz - o que tá pegando, novato?
Faz um tempo que eu sumi - tô tentando voltar
Nada de novo, porra, eu mantenho a postura
É diferente agora do que era antes - vamos analisar

O que tá pegando, júnior? O que tá rolando?
Como as minas tão agindo? Ouvi que você tá pegando geral na cidade
Elas tão bonitas, né? - com certeza, você devia ter visto
As que estavam semana passada no shopping - muito bravas

E todas tentando se destacar - como rainhas de vídeo
Tão tão lindas que fazem a gente fazer as maiores besteiras
Mas cuidado, você pode se enrolar - sabe o que tá fazendo?
Se não, pode acabar sendo um pop adolescente - e a vida se complica

Como tá sua mãe? Ela tá de boa? É isso mesmo?
Vi sua irmã semana passada no banco - tava arrasando
Fica de olho nela - porque, mano, hoje em dia
Sempre tem uns caras procurando novas pra treinar - tantas opções

E eu tô impressionado - mas não tô me divertindo com isso
Somos todos irmãos, mas alguns tão se perdendo
Mais um dia se passa, mais um dia igual
Mais um dia de luta, eu faço uma oração por mudança

Mas não posso reclamar, e se eu reclamar, e daí?
O melhor que podemos fazer é tentar encontrar a verdade e nos levantar
Ainda tô batendo essas rimas, ainda mantenho a esperança por nós
É, eu tô de volta, ainda pesado nas batidas e ainda quebrando tudo

Todo mundo tem que fazer seu próprio corre
Parece que o mundo todo tá ficando louco
Antes de ver o sol, vai ter chuva
A gente fica na nossa, a gente fica na nossa, fica na nossa

Todo mundo tentando se manter
Os irmãos vão resolver isso no final
Até conseguirmos paz, vai ser dor
E eles sabem, e eles sabem, eles sabem

O que tá na sua cabeça? O que, seu amigo morreu?
Por causa de quê, alguma besteira? É isso mesmo?
Eu conhecia ele desde os tempos antigos - éramos próximos
Eu saía com a irmã dele no final de 85

Só me pergunto por quê? Essa merda não faz sentido
Quantos têm que morrer antes que esses caras se convençam
A morte é final, todo dia oro pelo meu povo
Vi tantos perderem o futuro por causa desse jogo

Uma vergonha do caralho... Outra vida arruinada
Sei que você quer andar, mas atirar neles é inútil
Vemos que todos estão confusos, droga - mas tudo é um teste
Não deixe o ego e as emoções serem a razão da sua queda

Porque mesmo que seus amigos possam, todos, errar
Os amigos caem como calças, ninguém tá junto como a lei
E não precisamos de mais um na cadeia ou em guerra
É temporada aberta, cada irmão na rua é um alvo - acredita

Todo mundo tem que fazer seu próprio corre
Parece que o mundo todo tá ficando louco
Antes de ver o sol, vai ter chuva
A gente fica na nossa, a gente fica na nossa, fica na nossa

Todo mundo tentando se manter
Os irmãos vão resolver isso no final
Até conseguirmos paz, vai ser dor
E eles sabem, e eles sabem, eles sabem

Agora, mesmo que eu seja anti-pop, eu ainda me levanto
E mesmo que pareça que não vai parar - eu ainda me levanto
Acima dessa merda de hip-hop - eu ainda me levanto
Fornecendo - palavras sábias disfarçadas em rimas

Eu xingo - o que esses caras tão dizendo não é nada real
Só contos de foder essas minas e fazer grana
Eu vejo eles posando, vejo os papéis de vadia que eles interpretam
Vejo que esses vídeos são uma merda - vejo como somos retratados

Vejo esses atos que tão se vendendo, vendendo o rap
Querem ser machos com faixas poderosas
Redefinindo a masculinidade negra - desafiando a mentira, nós nos levantamos
Dane-se essa merda - sobreviver ou morrer

Vejo eles se achando, caras com essa cara de criminoso
Vejo eles franzindo a testa em cada foto - vejo essa merda na boca deles
Vejo eles tatuados, parecendo espancados, correndo atrás de sexo e maconha
Eles tão transformando rainhas em prostitutas - cada vídeo que aparece

Vejo essas gravadoras sentadas, empurrando essa merda como crack
Cada disco, cada ato, faz você pensar que é negro
Agindo como um idiota correndo atrás de sexo como se fosse difícil de conseguir
Vejo esses brancos achando que é legal ser negro por grana

Eu analiso essas tendências, se for pra mim e eles, eu mando flores pra família
Nada é fácil nesse mundo - a luta faz o homem
Não deixe esses filhos da puta te pegarem - entenda o plano
E acredite

Todo mundo tem que fazer seu próprio corre
Parece que o mundo todo tá ficando louco
Antes de ver o sol, vai ter chuva
A gente fica na nossa, a gente fica na nossa, fica na nossa

Todo mundo tentando se manter
Os irmãos vão resolver isso no final
Até conseguirmos paz, vai ser dor
E eles sabem, e eles sabem, eles sabem




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção