Hann (feat. Cheetah)

Sozinha

Hann (feat. Cheetah)

Você se lembra, você se lembra?
Do you remember, you remember
Do you remember, you remember
Se lembra do que você disse?
remember what you said?
remember what you said?
Você começou a falar comigo
너는 내게 뭘든
neoneun naege mweodeun
Como se fosse me dar algo
줄 것처럼 말을 건넸다
jul geotcheoreom mareul geonnetta
Você não se lembra, não se lembra?
Don’t you remember you remember
Don’t you remember you remember
Se lembra do que você disse?
Remember what you said
Remember what you said
Você mudou como se
너는 마치 무슨 약을
neoneun machi museun yageul
Tivesse tomado algum remédio
먹은 많양 변했다
meogeun manyang byeonhaetta
Matiz azul, minha visão embaçada
드리워진 blue 내 흐려지는 눈
deuriweojin blue nae heuryeojineun nun
Isso é verdade? Você não vai se arrepender?
진짜 is this true 후회 안 한다고
jinjja is this true huhwe an hanyago
Meu amor, uma vida solitária (eu gosto)
Boo boo boo, lonely life 좋아
Boo boo boo, lonely life joa
A água que eu engoli, ficou gelada
다 삼켜 버린 물 난 시거 버린 듯
da samkyeo beorin mul nan shigeo beorin deut
Quero você arruinado, não vou te segurar
I want you to be ruined 붙잡지 않아 끝
I want you to be ruined butjabji ana kkeut
Meu amor, uma vida solitária
Boo boo boo, lonely life
Boo boo boo, lonely life

Você me olha friamente
차갑게 나를 본다
chagapge nareul bonda
Me vê e se vira, como se não me conhecesse
나민 듯 돌아선다
namin deut doraseonda
Eu só fico aqui parada
난 멍하니 서있다
nan meonghani seoitta
Eu vejo quem eu não conhecia
몰랐던 너를 봤다
mollatteon neoreul bwatta
Não consigo segurar o riso
그저 웃음만 나온다
geujeo useumman naonda
Eu não te conheço (sozinha)
난 이제 너를 몰라 (한)
nan ije neoreul molla (han)

Vá embora e não olhe para trás!
저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
jeori ga oji ma dorabojido mara
Vá embora e não olhe para trás!
저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
jeori ga oji ma dorabojido mara

Você se lembra, você se lembra?
Do you remember, you remember
Do you remember, you remember
Você se lembra do que disse?
Remember what you said?
Remember what you said?
Sem conseguir falar nada
나는 어떤 말도
naneun eotteon maldo
Eu deixei você ir
못 해본 채 너를 보냈다
mot haebon chae neoreul bonaetta
Você não se lembra, não se lembra?
Don’t you remember you remember
Don’t you remember you remember
Você se lembra do que disse?
Remember what you said
Remember what you said
Então eu mudei
나는 마치 무슨 약을
naneun machi museun yageul
Como se eu tivesse tomado algum remédio
먹은 많양 변했다
meogeun manyang byeonhaetta

Eu, eu sei onde você está
I know i know where you are
I know i know where you are
Você não se lembra, não é?
Don’t you remember hah?
Don’t you remember hah?
O que você fará agora?
이제와 뭐 어쩌겠다고
ijewa mweo eojjeogettago
Por sua falta de noção, estou perplexa de novo
너의 헛소리에 난 또 기가차
neoye heossorie nan tto gigacha

Estou indo como o espírito do som
정신 빠진 소리 집어쳐 가던길 가
jeongshin ppajin sori jibeocheo gadeongil ga
Agora, você não pode me segurar mais
Now you can’t handle me no more
Now you can’t handle me no more
Eu só conhecia sua pureza
너의 순수함만 알았던
neoye sunsuhamman aratteon
Eu não te conheço mais
난 이제 널 몰라 hahaha
nan ije neol molla hahaha

Você me olha friamente
차갑게 나를 본다
chagapge nareul bonda
Me vê e se vira, como se não me conhecesse
나민 듯 돌아선다
namin deut doraseonda
Eu só fico aqui parada
난 멍하니 서있다
nan meonghani seoitta
Eu vejo quem eu não conhecia
몰랐던 너를 봤다
mollatteon neoreul bwatta
Não consigo segurar o riso
그저 웃음만 나온다
geujeo useumman naonda
Eu não te conheço (sozinha)
난 이제 너를 몰라 (한)
nan ije neoreul molla (han)

Você, você, oh
You, you, oh
You, you, oh
Vá embora e não olhe para trás!
저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
jeori ga oji ma dorabojido mara
Eu vou apagar você!
널 지우리라 oh
neol jiurira oh
Vá embora e não olhe para trás!
저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
jeori ga oji ma dorabojido mara

Eu apaguei seus vestígios em meu coração machucado
멍든 내 맘에 흔적을 지우고
meongdeun nae mame heunjeogeul jiugo
Meu coração está refletido em seus olhos familiares
정든 네 눈에 내 맘을 비추조
jeongdeun ne nune nae mameul bichujo
Você vai ficar surpreso, porque também está frio
너무 차가워 깜짝 놀랄지 몰라
neomu chagaweo kkamjjak nollalji molla
Mesmo se você voltar para mim
다시 내 앞에 돌아온다 해도
dashi nae ape doraonda haedo
Eu não vou te aceitar
이젠 받아줄 자리가 없네요
ijen badajul jariga eomneyo
Acabou, eu não te conheço (sozinha)
끝이 난 거조 난 이제 너를 몰라 (한)
kkeuchi nan geojo nan ije neoreul molla (han)

Você, oh
You, oh
You, oh
Vá embora e não olhe para trás!
저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
jeori ga oji ma dorabojido mara
Ei, não volte!
hey 오지 마
hey oji ma
Vá embora e não olhe para trás!
저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
jeori ga oji ma dorabojido mara