I Want U Back

Quero Você de Volta

I Want U Back

Oi, e aí, você tá aí?
안녕 hi there 너 거기 있니
annyeong hi there neo geogi inni
Por que você tá sozinho?
왜 넌 홀로 있는데
wae neon hollo inneunde
Naquele dia de chuva, não dá pra acreditar, é
비 오던 그날도 no way yeah
bi odeon geunaldo no way yeah
Nem consegui me despedir
안녕이란 말도 못하고
annyeong-iran maldo motago
As lembranças de você
떠난 니 기억이
tteonan ni gieogi
Ainda me machucam, até agora, é
견디기 힘들어 지금도 yeah
gyeondigi himdeureo jigeumdo yeah

Com lágrimas nos olhos, você se foi
눈물을 보이며 또 아파하던
nunmureul boimyeo tto apahadeon
Enquanto eu esperava por você, sentindo sua falta, oh
그리워하면서 날 기다리던 널 oh
geuriwohamyeonseo nal gidarideon neol oh
Quero tudo de volta
되돌리고 싶어
doedolligo sipeo

Quero você de volta, preciso de você de volta
I want you back I need you back
I want you back I need you back
Só mais uma vez, quero te ver, pela última vez
단 한번만이라도 너를 보고 싶어 마지막으로
dan hanbeonmanirado neoreul bogo sipeo majimageuro
Quero você de volta, preciso de você de volta
I want you back I need you back
I want you back I need you back
No dia em que te deixei ir, não consegui te proteger
널 끝내 보냈던 날 지키지 못한 날
neol kkeunnae bonaetdeon nal jikiji motan nal
Me perdoa, quero você de volta
날 용서해줘 I want you back
nal yongseohaejwo I want you back

Mesmo com o tempo passando, eu sinto sua falta
시간이 흘러가도 I miss you
sigani heulleogado I miss you
Meu coração ainda quer estar com você
여전히 내 맘은 wanna be with you
yeojeonhi nae mameun wanna be with you
Mas você, tão frio, onde está?
하지만 차갑게 식은 넌 어디에
hajiman chagapge sigeun neon eodie
Nem consigo te seguir, tô aqui
따라가지 조차 못해 난 여기에
ttaragaji jocha motae nan yeogie

Você me disse adeus
안녕이라 내게 말하던
annyeong-ira naege malhadeon
Com seu sorriso radiante
환한 니 모습이
hwanhan ni moseubi
Ainda é difícil suportar, hoje também, é
견디기 힘들어 오늘도 yeah
gyeondigi himdeureo oneuldo yeah

Com lágrimas nos olhos, você se foi
눈물을 보이며 나를 떠나던
nunmureul boimyeo nareul tteonadeon
Me confortando com um "sinto muito", oh
미안하단 말로 날 위로하던 널 oh
mianhadan mallo nal wirohadeon neol oh
Quero tudo de volta
되돌리고 싶어
doedolligo sipeo

Quero você de volta, preciso de você de volta
I want you back I need you back
I want you back I need you back
Só mais uma vez, quero te ver, pela última vez
단 한번만이라도 너를 보고 싶어 마지막으로
dan hanbeonmanirado neoreul bogo sipeo majimageuro
Quero você de volta, preciso de você de volta
I want you back I need you back
I want you back I need you back
No dia em que te deixei ir, não consegui te proteger
널 끝내 보냈던 날 지키지 못한 날
neol kkeunnae bonaetdeon nal jikiji motan nal
Me perdoa, quero você de volta
날 용서해줘 I want you back
nal yongseohaejwo I want you back

Nos meus sonhos, você ainda tá tão triste
꿈 속에 넌 여전히 너무 슬퍼서
kkum soge neon yeojeonhi neomu seulpeoseo
Não consigo aguentar, não consigo deixar ir
버틸 수가 없어 can't let go
beotil suga eopseo can't let go

Quero você de volta, preciso de você de volta
I want you back I need you back
I want you back I need you back
Só mais uma vez, quero te ver, pela última vez
단 한번만이라도 너를 보고 싶어 마지막으로
dan hanbeonmanirado neoreul bogo sipeo majimageuro
Quero você de volta, preciso de você de volta
I want you back I need you back
I want you back I need you back
No dia em que te deixei ir, não consegui te proteger
널 끝내 보냈던 날 지키지 못한 날
neol kkeunnae bonaetdeon nal jikiji motan nal
Me perdoa, quero você de volta
날 용서해줘 I want you back
nal yongseohaejwo I want you back