Left Over Left Hand

Esquerda sobre a mão esquerda

Left Over Left Hand

Sajik kkeute oenson NAUI
아직 나의 왼손 끝에
ajik naui oenson kkeute
issneun ongiga nome geudae
남아 있는 그대 온기가
nama issneun geudae ongiga
nae oenjjok gaseumeul gamssago issjyo
내 왼쪽 가슴을 감싸고 있죠
nae oenjjok gaseumeul gamssago issjyo
geuttaecheoreomyo
그때처럼요
geuttaecheoreomyo

Chama oenson kkeutjarage
참아 왼손 끝자라게
chama oenson kkeutjarage
issneun oreunson nome geudae
남아 있는 그대 오른손
nama issneun geudae oreunson
nwajul su eopsdago
놓을 수 없다고
nwajul su eopsdago
tteollineun sonkkeut Kok japgoseo
떨리는 손끝 꼭 잡고서
tteollineun sonkkeut kkok japgoseo

Sajik tteonaji mayo soneul nohji Rayo
아직 떠나지 마요 손을 놓지 말아요
ajik tteonaji mayo soneul nohji marayo
gwisgae ullineun nenhum amor
귓가에 울리는 그 노래
gwisgae ullineun geu norae
meomchuji mayo mágica jeonhaji Moshi
멈추지 마요 아직 전하지 못한
meomchuji mayo ajik jeonhaji moshan
Vamos nomear isseoyo
말이 남아 있어요
mari nama isseoyo

oenson kkeute dahassdeon jageun geudaeui soneul
왼손 끝에 닿았던 작은 그대의 손을
oenson kkeute dahassdeon jageun geudaeui soneul
nohajugieneun a magia
놓아주기에는 나 아직
nohajugieneun na ajik
seororeul ango barabwa judeon nuneul
서로를 안고 바라봐 주던 눈을
seororeul ango barabwa judeon nuneul
ijeul suga eopseoyo
잊을 수가 없어요
ijeul suga eopseoyo

jogeum chagaun Baram neomeo
조금 차가운 바람 너머
jogeum chagaun baram neomeo
Stara geunare georeossdeon
따라 걸었던 그날에
ttara georeossdeon geunare
jageun geudaeui sone mollae budijhideon
작은 그대의 손 몰래 부딪히던
jageun geudaeui sone mollae budijhideon
oenson kkeute
왼손 끝에
oenson kkeute

bada boineun geori amor
바다 보이는 그 거리
bada boineun geu geori
meonjeo paljjangeul kkyeojudeon
먼저 팔짱을 꼬였던
meonjeo paljjangeul kkyeojudeon
nae oenjjok pal nome Saie issneun
내 왼쪽 팔 사이에 남아 있는
nae oenjjok pal saie nama issneun
uri sigan
우리 시간
uri sigan

Sajik tteonaji mayo soneul nohji Rayo
아직 떠나지 마요 손을 놓지 말아요
ajik tteonaji mayo soneul nohji marayo
jigeum mágica seoro nohgien
지금 서로 노기엔 아직
jigeum seoro nohgien ajik
yeppeun geudaega Ege Usgo isseoyo
예쁜 그대가 내게 웃고 있어요
yeppeun geudaega naege usgo isseoyo

geudae soneul japgoseo yaegihago sipeoyo
그대 손을 잡고서 얘기하고 싶어요
geudae soneul japgoseo yaegihago sipeoyo
Sajik dahji Moshe geot gateun
아직 닿지 못한 것 같은
ajik dahji moshan geot gateun
nae oenjjok gaseume GIPI saegyeojyeo issneun
내 왼쪽 가슴에 깊이 색조여져 있는
nae oenjjok gaseume gipi saegyeojyeo issneun
geudaeege mensagem poderia maeumeul
그대에게 쓴 마음을
geudaeege sseun maeumeul

nae soneul jwoyo externo
내 손을 잡아 줘요
nae soneul jaba jwoyo