exibições de letras 834

Back Again

CHANYEOL

Letra

Significado

De Volta

Back Again

Me vesti e mergulhei em
Suit up 뛰어들지
Suit up ttwieodeulji

Um mundo cheio de vilões
악역들이 판친 world
agyeokdeuri panchin world

Eu sabia que estava louco
I knew I was crazy
I knew I was crazy

Reajo e acerto, derrubo com um soco
받아치고 날려 punch it up
badachigo nallyeo punch it up

Paro por um minuto, minuto, minuto
Stop for a minute, minute, minute
Stop for a minute, minute, minute

Ganho tudo
다 이겨
da igyeo

O mundo é pequeno demais para mim
비좁아 내겐 world too small
bijoba naegen world too small

Não é a primeira vez
아냐 first time
anya first time

Eu só dou uma pausa no trabalho, uh
나 잠시 끊어 work time, uh
na jamsi kkeuneo work time, uh

Mais profundo, com mais força, até tarde da noite
새겨 더 이따 세게 더 late night
saegyeo deo itta sege deo late night

Embarco na emoção
타 thrill ride
ta thrill ride

Já estou animado, força
벌써 신이 나 thumbs up
beolsseo sini na thumbs up

Imagino loucuras, finjo ser louco
상상해 버려 미친 척 다
sangsanghae beoryeo michin cheok da

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Eu realmente, eu realmente, eu realmente não deveria
I really, I really, I really shouldn't
I really, I really, I really shouldn't

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Eu realmente, eu realmente, eu realmente, eu, eu
I really, I really, I really, I, I
I really, I really, I really, I, I

Depois da brilhante ação
화려한 action 뒤
hwaryeohan action dwi

Um beijo emocionante como final
아찔한 키스 ending
ajjilhan kiseu ending

Parece realidade e não um sonho
꿈 아닌 현실 같아
kkum anin hyeonsil gata

Quero me perder, perder completamente
난 빠질래 막 빠질래
nan ppajillae mak ppajillae

Acredite em mim esta noite
Believe me this evening
Believe me this evening

Depois de acordar do sonho
꿈에서 깨어난 뒤
kkumeseo kkae-eonan dwi

Só restará a cena final
마지막 scene만 남게
majimak sceneman namge

Então eu volto de novo, eu volto de novo
Then I'm back again, I'm back again
Then I'm back again, I'm back again

Eu realmente dou o meu melhor, é hora de ação
I really do my best 실전 타임
I really do my best siljeon taim

A simulação para você faz o sangue ferver
널 위한 simulation 돌려 blood hot
neol wihan simulation dollyeo blood hot

Nosso final vai parecer diferente
달라 보일 우리 ending scene
dalla boil uri ending scene

No momento crucial, apareço como um vilão
중요한 순간 딱 나타나 what villainy
jung-yohan sun-gan ttak natana what villainy

Subindo e descendo neste elevador
Up and down on this elevator ride
Up and down on this elevator ride

Eu e o alienígena, o que é isso? Shh, é outra emergência
나와 alien과 뭐야 shh 또 비상이야
nawa aliengwa mwoya shh tto bisang-iya

Vamos acabar logo com isso, não mais uma segunda vez
좀 끝내자 그만 twice
jom kkeunnaeja geuman twice

Mas eles latem e eu mordo
But they bark and I bite
But they bark and I bite

Agora sou o herói, é o epílogo
지금 hero는 나인 epilogue야
jigeum heroneun nain epilogueya

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Eu realmente, eu realmente, eu realmente não deveria
I really, I really, I really shouldn't
I really, I really, I really shouldn't

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Eu realmente, eu realmente, eu realmente, eu realmente, ah
I really, I really, I really, I really, ah
I really, I really, I really, I really, ah

Depois da brilhante ação
화려한 action 뒤
hwaryeohan action dwi

Um beijo emocionante como final
아찔한 키스 ending
ajjilhan kiseu ending

Parece realidade e não um sonho
꿈 아닌 현실 같아
kkum anin hyeonsil gata

Quero me perder, perder completamente
난 빠질래 막 빠질래
nan ppajillae mak ppajillae

Acredite em mim esta noite
Believe me this evening
Believe me this evening

Depois de acordar do sonho
꿈에서 깨어난 뒤
kkumeseo kkae-eonan dwi

Só restará a cena final
마지막 scene만 남게
majimak sceneman namge

Então eu volto de novo, eu volto de novo
Then I'm back again I'm back again
Then I'm back again I'm back again

(Então eu, então eu, então eu, então eu)
(Then I'm, then I'm, then I'm, then I'm)
(Then I'm, then I'm, then I'm, then I'm)

Eu realmente, eu realmente, eu realmente deveria saber
I really, I really, I really shoulda known
I really, I really, I really shoulda known

Eu realmente, eu realmente, eu realmente deveria saber
I really, I really, I really shoulda known
I really, I really, I really shoulda known

Eu realmente, eu realmente, eu realmente deveria saber
I really, I really, I really shoulda known
I really, I really, I really shoulda known

Eu realmente, eu realmente, eu realmente, eu realmente, ah
I really, I really, I really, I really, ah
I really, I really, I really, I really, ah

Depois da perfeita ação
완벽한 action 뒤
wanbyeokan action dwi

Um doce beijo como final
달콤한 키스 ending
dalkomhan kiseu ending

Em um sonho que estava tudo arruinado
다 망쳐 버린 꿈에
da mangchyeo beorin kkume

Quero me perder, perder completamente
난 빠질래 다 빠질래
nan ppajillae da ppajillae

Acredite em mim esta noite
Believe me this evening
Believe me this evening

Algo que eu nunca imaginei
꿈에도 모르던 일
kkumedo moreudeon il

Vamos refazer a cena final
마지막 scene을 reshoot
majimak sceneeul reshoot

Então eu volto de novo, eu volto de novo
Then I'm back again, I'm back again
Then I'm back again, I'm back again

Composição: Lachlan West / Ceramic Office (ARTiffect) / Adrian Lyles / Julian Bell. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gabriela e traduzida por Gabriela. Legendado por mimih. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHANYEOL e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção