Aqui estou

Here I Am

Você, que veio até mim antes que eu percebesse
나도 모르게 어느새 찾아온 너를
nado moreuge eoneusae chajaon neoreul
Eu consigo sentir isso
느낄 수 있어
neukkil su isseo
Sentir você colorindo meu coração
내 마음속에 물들어가는 너를 느끼며
nae ma-eumsoge muldeureoganeun neoreul neukkimyeo
Encontrei a felicidade
행복을 알았어
haengbogeul arasseo

As palavras que eu nunca consegui dizer
한 번도 못했던 그 말
han beondo motaetdeon geu mal

Aqui estou
Here I am
Here I am
Sempre no mesmo lugar
항상 같은 곳에서
hangsang gateun goseseo
Estou aqui com você
너와 함께 하는 내가 있어
neowa hamkke haneun naega isseo
Até mesmo a dor dentro de você
네 안에 아픔까지도
ne ane apeumkkajido
Agora eu vou te amar
이제 내가 사랑해 줄게
ije naega saranghae julge

Quando olho nos seus olhos sem motivo algum
이유도 없이 너의 눈을 보면 난
iyudo eopsi neoui nuneul bomyeon nan
O vazio desapareceu
허전함이 사라져
heojeonhami sarajyeo
Se você fechar os olhos
눈을 감아보면
nuneul gamabomyeon
Sua imagem se aproxima de mim
너의 모습이 내게 다가와
neoui moseubi naege dagawa

Aqui estou
Here I am
Here I am
Sempre no mesmo lugar
항상 같은 곳에서
hangsang gateun goseseo
Estou aqui com você
너와 함께 하는 내가 있어
neowa hamkke haneun naega isseo
Até mesmo a dor dentro de você
네 안에 아픔까지도
ne ane apeumkkajido
Agora eu vou te amar
이제 내가 사랑해 줄게
ije naega saranghae julge

Os sentimentos que sempre guardarei por você em meu coração
늘 내 맘에 간직한 너에 대한 마음
neul nae mame ganjikan neoe daehan ma-eum
Faça um voto eterno
영원한 맹세가 되어
yeong-wonhan maengsega doe-eo

Aqui estou
Here I am
Here I am
Se você virar a cabeça, eu sempre estarei ao seu lado
고개를 돌리면 언제나 곁에 있을 거야
gogaereul dollimyeon eonjena gyeote isseul geoya
Você pode se aproximar de mim?
내 옆에 다가와 줄래
nae yeope dagawa jullae
Me abrace sem dizer uma palavra
말없이 나를 안아줘
mareopsi nareul anajwo

Aqui estou
Here I am
Here I am