Emergency

Emergência

Emergency

Acabou, volta agoraIts over, go back now
Não me procure maisDont look for me anymore
Eu simplesmente não gosto mais de vocêI just dont like you anymore
O que mais tem pra dizer?Whats there left to say?

Todos os momentos que passamos juntosAll the times we spent together
Não lembro deles porque não estão mais aquiDont remember them because they're not there
Só lembre de uma coisaJust remember one thing
Que eu te deixeiThat I've left you

Quando um amor diferente chegar,When a different love comes,
Você vai esquecer alguém como euYou will forget a person like me
Suas lágrimas e sua solidão são seu destinoYour tears and your lonliness are your destiny

Não, olhe pra mim, olhe nos meus olhosNo look at me, look into my eyes
Olhe pra mim, fale enquanto me olhaLook at me, talk as you look at me
São todas mentiras, eu não vou acreditar em vocêThey're all lies, I wont believe you
Não vá, não me deixeDont leave, dont go

Nós trocamos nossos corações cheios de amorWe gave each other our loving hearts
Estávamos grudados um no outro eWe were attached together and
Demos tudo um ao outroWe gave everything to each other
Não me deixe aqui sozinhoDont leave me here alone
Não me jogue foraDont throw me away

Tudo acabou,Everything is over,
Eu queria sempre te protegerI wanted to always protect you
Mesmo quando estou sozinho,Even when Im lonely,
Mesmo quando sinto sua faltaEven when I miss you
Mesmo quando o mundo parece que vai acabar..Even when the world seems like it'll end..

Você faz meu coração doerYou make my heart ache
Você me diz pra olhar pra vocêYou tell me to look at you
Mas por favor, não se agarre a mimBut please dont hold onto me
Não espere nada..Dont expect anything..
Apenas me deixe..Just leave me..

Eu queria te tratar bemI wanted to treat you well
Eu queria te fazer felizI wanted to make you happy
Não quero te ver chorar por minha causaI dont want to see you cry because of me

Eu preciso desaparecerI need to disappear
Eu preciso te deixar cruelmenteI need to cruelly leave you
Pra que você não tenha mais apego a mimSo that you wont have any attachment for me
Pra que você possa me esquecerSo you can forget me

Não, olhe pra mim, olhe nos meus olhosNo look at me, look into my eyes
Olhe pra mim, fale enquanto me olhaLook at me, talk as you look at me
São todas mentiras, eu não vou acreditar em vocêThey're all lies, I wont believe you
Não vá, não me deixeDont leave, dont go

Nós trocamos nossos corações cheios de amorWe gave each other our loving hearts
Estávamos grudados um no outro eWe were attached together and
Demos tudo um ao outroWe gave everything to each other
Não me deixe aqui sozinhoDont leave me here alone
Não me jogue foraDont throw me away

Você pode se arrepender a vida todaYou might regret it all your life
Por favor, não diga que está indo por minha causaPlease dont say that you're leaving for my sake

Isso não pode ser. isso deve ser um sonhoThis can't be. this must be a dream
Não vá, volta pra mim como no começoDont leave, come back to me like the beginning
Não termine isso, eu sei de tudo, eu conheço seu coraçãoDont end this, I know everything, I know your heart

Você não pode ir e me deixar aquiYou cant go and leave me here
Pare de fingir que me odeiaStop pretending to hate me
Pare de tentar me esquecerStop trying to forget me
Não vá, quando você ainda me ama..Dont leave, when you still love me..