STAMINA

RESISTÊNCIA

STAMINA

Assassino de batidas, sem amor, apenas silêncio
Beat killer, no love, just silence
Beat killer, no love, just silence
A minha versão no espelho está ótima
거울 속 나는 lookin' so fine
geoul sok naneun lookin' so fine
Não estou preocupado, independentemente de como eu esteja
난 걱정 없어, 안부는 됐어
nan geokjeong eopseo, anbuneun dwaesseo
Me dá essa batida agora, você me conquistou!
Gimme that beat right now, you got me
Gimme that beat right now, you got me

Atitude inabalável, vá em frente e conquiste!
변치 않는 태도 go get it
byeonchi anneun taedo go get it
Diga que eu sou o seu favorito, tá bom?
Say I'm your favorite, okay?
Say I'm your favorite, okay?
Me sinto tão quente, me sinto tão louca
Feel so hot, feel so crazy
Feel so hot, feel so crazy
Uma palavra e tudo fica bem imediatamente
한마디면 단번에 okay지
hanmadimyeon danbeone okayji
Mesmo que eu desmaie de exaustão
지쳐 쓰러져도
jichyeo sseureojyeodo
Levantei-me mais uma vez
다시 한번 일어섰지
dasi hanbeon ireoseotji
Pop, pop, pop, faça-os gritar
Pop, pop, pop, make 'em scream
Pop, pop, pop, make 'em scream
Saiam da frente, pessoal, começou!
다 비-비-비켜 시작됐지
da bi-bi-bikyeo sijakdwaetji

Eu vou te mostrar tudo o que tenho, nunca
내가 가진 모든 걸 보여줄게 절대로
naega gajin modeun geol boyeojulge jeoldaero
Não me interpretem mal, ninguém
착각 하지는 말아 아무도
chakgak hajineun mara amudo
Você não ousaria me trancar e me forçar
감히 날 가둬 강요할 수는 없지
gamhi nal gadwo gang-yohal suneun eopji
Meu estilo está subindo cada vez mais alto
내 폼은 goin' up so high
nae pomeun goin' up so high
tensão sem espaço para cair
떨어질 틈이 없는 tension
tteoreojil teumi eomneun tension
Fascínio inatingível
범접 불가한 fascination
beomjeop bulgahan fascination
Mesmo que você tente me afastar, eu me preencho novamente
밀어내려 해도 난 다시 채워
mireonaeryeo haedo nan dasi chaewo
Não hesite, apenas corra
눈치 보지 말고 뛰어
nunchi boji malgo ttwieo

Resistência, sinta minha resistência
Stamina, 느껴 내 stamina
Stamina, neukkyeo nae stamina
Apenas aproveite. Você está com inveja de mim?
즐기면 돼 넌 내가 샘이나?
jeulgimyeon dwae neon naega saemina?
Você não se diverte nada
넌 없어 재미가
neon eopseo jaemiga
Carrega, carrega, essa é a minha resistência
Charge it, charge it, 이게 내 stamina
Charge it, charge it, ige nae stamina
Até que termine
끝날 때까지
kkeunnal ttaekkaji
Não há fim
끝이란 없어
kkeuchiran eopseo
Resistência, resistência mais uma vez
Stamina, 한 번 더 stamina
Stamina, han beon deo stamina
Carregue, carregue, resistência infinita
Charge it, charge it, 끝없는 stamina
Charge it, charge it, kkeuteomneun stamina

Minha vida é sempre um desafio
내 인생은 언제나 challenge
nae insaeng-eun eonjena challenge
Esse é o meu lema, é longe demais para voltar atrás
그게 내 motto, 돌아가기엔 너무 멀어
geuge nae motto, doragagien neomu meoreo
Não há volta, passei a vida inteira olhando para a frente
뒤는 없어 앞만 보고 왔지 평생
dwineun eopseo apman bogo watji pyeongsaeng
Durma a noite toda para que este momento aconteça na próxima vida
잠은 다음 생 이 순간을 위해 밤새
jameun da-eum saeng i sun-ganeul wihae bamsae
Aumentando o nível aos poucos
조금씩 올리는 level
jogeumssik ollineun level
De jeito nenhum vou cair. Quebre os limites
떨어질 리는 없지 한계를 부숴
tteoreojil rineun eopji han-gyereul buswo
Ignore o que os outros dizem
남이 하는 말들은 무시해
nami haneun maldeureun musihae
Meu estilo é diferente do de vocês, que só falam
말뿐인 너네들과 다른 내 패션
malppunin neonedeulgwa dareun nae paesyeon

Três, seis, nove
Three, six, nine
Three, six, nine
Você só está fingindo, droga, ela é linda
You just actin', damn, she's fine
You just actin', damn, she's fine
É tudo blefe, sim, mais uma vez
It's all bluffed, yeah, one more time
It's all bluffed, yeah, one more time
Não se deixe enganar pelas aparências, tão alto
겉모습에 속지 마, so high
geonmoseube sokji ma, so high
tensão sem espaço para cair
떨어질 틈이 없는 tension
tteoreojil teumi eomneun tension
Fascínio inatingível
범접 불가한 fascination
beomjeop bulgahan fascination
Mesmo que você tente me afastar, eu me preencho novamente
밀어내려 해도 난 다시 채워
mireonaeryeo haedo nan dasi chaewo
Não hesite, apenas corra
눈치 보지 말고 뛰어
nunchi boji malgo ttwieo

Resistência, sinta minha resistência
Stamina, 느껴 내 stamina
Stamina, neukkyeo nae stamina
Apenas aproveite. Você está com inveja de mim?
즐기면 돼 넌 내가 샘이나?
jeulgimyeon dwae neon naega saemina?
Você não se diverte nada
넌 없어 재미가
neon eopseo jaemiga
Carrega, carrega, essa é a minha resistência
Charge it, charge it, 이게 내 stamina
Charge it, charge it, ige nae stamina
Até que termine
끝날 때까지
kkeunnal ttaekkaji
Não há fim
끝이란 없어
kkeuchiran eopseo
Resistência, resistência mais uma vez
Stamina, 한 번 더 stamina
Stamina, han beon deo stamina
Carregue, carregue, resistência infinita
Charge it, charge it, 끝없는 stamina
Charge it, charge it, kkeuteomneun stamina

Você sabe que eu não sou apenas alguém que fala da boca para fora
알잖아 말만 하는 내가 아니지
aljana malman haneun naega aniji
Mesmo que você escreva a letra, você não entende
가사를 적어도 you don't understand
gasareul jeogeodo you don't understand
Projetado na minha cabeça
내 머릿속 설계된
nae meoritsok seolgyedoen
Esse plano é perfeito, uau!
이 plan은 완벽해, whoa
i planeun wanbyeokae, whoa
Eu anseio por um sonho maior
더 큰 꿈을 갈망해
deo keun kkumeul galmanghae
É só me avisar, a qualquer hora
언제든지 말만 해
eonjedeunji malman hae
Por que você está aí sentado em silêncio?
왜 넌 있어 가만히
wae neon isseo gamanhi
Deixe seu corpo se mover ao ritmo, hoo
몸을 맡겨 리듬 위, hoo
momeul matgyeo rideum wi, hoo
(Resistir)
(Hold up)
(Hold up)

Resistência, sinta minha resistência
Stamina, 느껴 내 stamina
Stamina, neukkyeo nae stamina
Apenas aproveite. Você está com inveja de mim?
즐기면 돼 넌 내가 샘이나?
jeulgimyeon dwae neon naega saemina?
Você não se diverte nada
넌 없어 재미가
neon eopseo jaemiga
Carrega, carrega, essa é a minha resistência
Charge it, charge it, 이게 내 stamina
Charge it, charge it, ige nae stamina
Até que termine
끝날 때까지
kkeunnal ttaekkaji
Não há fim
끝이란 없어
kkeuchiran eopseo
Resistência, resistência mais uma vez
Stamina, 한 번 더 stamina
Stamina, han beon deo stamina
Carregue, carregue, resistência infinita
Charge it, charge it, 끝없는 stamina
Charge it, charge it, kkeuteomneun stamina

Resistência total
가득 찬 stamina
gadeuk chan stamina
Eu não sei como parar
멈추는 법을 몰라
meomchuneun beobeul molla
Gêmeos, devolva-me a energia
Gemini, bring back my stamina
Gemini, bring back my stamina
Queimando, queimando, queimando a resistência
Burning, burning, 불붙은 stamina
Burning, burning, bulbuteun stamina
Cheio de ambos os olhos
두 눈 가득히
du nun gadeuki
Faíscas voam
불꽃이 튀어
bulkkochi twieo
Mais resistência, resistência explosiva
More stamina, 터지는 stamina
More stamina, teojineun stamina
Queimando, queimando, essa é a minha resistência
Burning, burning, 이게 내 stamina
Burning, burning, ige nae stamina