Irukandji

Irukandji

Irukandji

Posicione-se pra mimPose for me
Revelando cada centímetro do seu corpoRevealing every inch of your body
Isso mostra que seus tons de amor verdadeiro são tão rasosIt goes to show your true love tones are so shallow
Afaste a opçãoStave off the option
Essa infecção feiaThis ugly infection
Diz pra mim que você é tudo, menos desejoSays to me your anything but desire

Sorria pra mimSmile for me
Revelando algo bonito e atraenteRevealing something of and pretty
Sua pele perfeita não consegue esconder a falta que você temYour perfect skin can't shake the sight that you're lacking
No fundo, é só do jeito que você éOverall it's just the way you are
Debaixo da sua barriga se escondem as cicatrizesUnderneath your belly hides the scars
De quem você realmente éOf who you really are

Leve-me embora (leve-me embora)Take me away (take me away)
De uma pele que não vibra, mas brilhaFrom skin that won't hum but glows
Eu vou ficar bem (eu vou ficar bem)I'll be ok (I'll be ok)
Não deixe que te machuquemDon't let them injure you
Mais longe (mais longe)Further away (further away)
Sorria, você não consegue evitarSmile you can't help but show
Em algum lugar, algum dia (em algum lugar, algum dia)Somewhere someday (somewhere someday)
Não deixe que te machuquemDon't let them injure you

É uma penaSuch a shame
Mas naquele diaBut on that day
Sua beleza começou a desaparecerYour looks began to fade
Para ser comum, mas compreensivaTo be ordinary yet understanding
Comum, mas compreensivaOrdinary yet understanding
Sua pele não vale nada quando está bem fundo na terraYour skin won't amount to shit when it's deep in the dirt

Espere por mimWait for me
Pois eu posso te mostrar algo atraenteFor I can show you something appealing
Vai contra seus tons de amor verdadeiro, mas você está vaziaGoes against your true love tones but you're hollow
Segure seus braçosHold your arms
Eu vou segurar suas pernasI will hold her legs
E com isso comecei a cortarAnd with that began to cut away
As coisas que a tornam tão bonitaThe things that make her oh so pretty
Para ser apenas um toco quando eu terminar com esse planoTo be just a stump when I'm done with this plot

Leve-me embora (leve-me embora)Take me away (take me away)
De uma pele que não vibra, mas brilhaFrom skin that won't hum but glows
Eu vou ficar bem (eu vou ficar bem)I'll be ok (I'll be ok)
Não deixe que te machuquemDon't let them injure you
Mais longe (mais longe)Further away (further away)
Sorria, você não consegue evitarSmile you can't help but show
Em algum lugar, algum dia (em algum lugar, algum dia)Somewhere someday (somewhere someday)
Não deixe que te machuquemDon't let them injure you

Leve-me emboraTake me away
De uma pele que não vibra, mas brilhaFrom skin that won't hum but glows
Eu vou ficar bem (eu vou ficar bem)I'll be ok (I'll be ok)
Não deixe que te machuquemDon't let them injure you
Mais longe (mais longe)Further away (further away)
Sorria, você não consegue evitarSmile you can't help but show
Em algum lugar, algum dia (em algum lugar, algum dia)Somewhere someday (somewhere someday)
Não deixe que te machuquemDon't let them injure you