Låt Mig Få Följa Dig Ner

Deixe-me Te Acompanhar

Låt Mig Få Följa Dig Ner

Eu vi o sol nascerJag har sett solen gå upp
Vou me deitar agoraJag går och lägger mig
Estava no telhado olhando pra todo mundoJag var uppe på taket och såg ner på alla människor
Que dança e se joga por aíSom dansar och rullar runt
Vir pra cá foi como atravessar um espelhoKomma hit var som att gå genom en spegel

E eu tinha só dezenoveOch jag var bara nitton
E pensei queOch jag tänkte att
"isso é bom, aqui talvez eu fique""det här är bra, här kanske jag stannar kvar"

Oh, meu coração bateÅh, hjärtat slår
Bate tão forte que me derrubaDet slår skiten ur mig
Quero que você vejaJag vill att du ska se
Porque não quero te perderFör jag vill inte förlora dig
Você sabe que já deu quando você quer maisDu vet att du fått nog när du fått mer
Deixe-me te acompanharLåt mig få följa dig ner
Estou tão com medo de acabar em um beco sem saídaJag är så rädd för att sluta i ett gathörn
Eu tenho isso em mimJag har det i mig
Sinto isso, às vezes estou tão pertoJag känner det, ibland är jag så nära
Me sinto sozinho aquiJag känner mig ensam här

A noite traz os traficantes e os policiaisNatten kommer det dealare och snutar
Lá fora as luzes piscam em staccato sobre a águaDärute blinkar lampor i staccato över vattnet
Como algo que você não consegue alcançarSom något man inte man når

Oh, meu coração bateÅh, hjärtat slår
Bate tão forte que me derrubaDet slår skiten ur mig
Quero que você vejaJag vill att du ska se
Porque não quero te perderFör jag vill inte förlora dig
Você sabe que já deu quando você quer maisDu vet att du fått nog när du fått mer
Deixe-me te acompanharLåt mig få följa dig ner

Deixe-me te acompanharLåt mig få följa dig ner

Seu coração está aqui agora, posso te acompanhar?Är ditt hjärta här nu, får jag följa dig ner?

O coração bateHjärtat slår
Bate tão forte que me derrubaDet slår skiten ur mig
Quero que você vejaJag vill att du ska se
Porque não quero te perderFör jag vill inte förlora dig
Você sabe que já deu quando você quer maisDu vet att du fått nog när du vill ha mer
Deixe-me te acompanharLåt mig få följa dig ner