911

911

911

Um mês atrasado no meu aluguel (ah)One month behind on my rent (ah)
Duas semanas sem beber (ah)Two weeks since I've been sober (ah)
Três dias até meu pagamento (ah)Three days left to my check (ah)
Quatro minutos até minha vida acabar (ah)Four minutes till my life's over (ah)
Só cinco pessoas que eu poderia chamar (ah)Only five people I could call (ah)
E seis me deixaram no vácuo (ah)And six left me on read (ah)
Se sete pessoas vão embora (ah)If seven people gon' leave (ah)
Me dá oito tiros no peito (ah)Gimme eight shots to my chest (ah)
Chama 9-1-1 porque eu tôCall 9-1-1 'cause I'm
(9-1-1, qual é a sua emergência?)(9-1-1, what's your emergency?)

Ei, valeu, podemos conversar? (Ah)Hey, thanks, can we talk? (Ah)
Não sei o que fazer porque tô enjoado (ah)I don't know what to do 'cause I'm nauseous (ah)
(Ok, senhor, me diga onde você está, ah)(Okay, sir, tell me where you are, ah)
Não sei, e não consigo parar com isso (ah)I don't know, and I can't stop this (ah)
Enche meu corpo com essas toxinas (ah)Fill my body up with these toxins (ah)
Como eu tiro isso do meu peito? (Ah)How do I get this out of my chest? (Ah)

(Ok, senhor, preciso que você respire, ah)(Okay, sir, I need you to breathe, ah)
Onde estão meus sapatos? Meu peito (ah)Where's my shoes? My chest (ah)
Quero correr até você, mas não consigo (ah)I want to run to you, but I can't (ah)
Onde estão minhas chaves? Merda, minha cabeça (ah)Where's my keys? Fu- my head (ah)
Não, mãe, me desculpa, isso não era o plano (ah)No, mama, I'm sorry, this wasn't the plan (ah)
Não quero ir embora, mas sinto que vou (ah)I don't want to leave, but I feel like I am (ah)
(Ok, senhor, localizei sua posição, ah)(Okay, sir, I pinged your location, ah)
(Não se preocupe, a ajuda está a caminho, ah)(Don't you worry, help's on the way, ah)
Não acho que vou conseguir (ah)I don't think that I'm going to make it (ah)
Diga à minha mãe para visitar meu túmulo (ah)Tell my mom to visit my grave (ah)
Porque eu tô'Cause I'm

Um mês atrasado no meu aluguel (ah)One month behind on my rent (ah)
Duas semanas sem beber (ah)Two weeks since I've been sober (ah)
Três dias até meu pagamento (ah)Three days left to my check (ah)
Quatro minutos até minha vida acabar (ah)Four minutes till my life's over (ah)
Só cinco pessoas que eu poderia chamar (ah)Only five people I could call (ah)
E seis me deixaram no vácuo (ah)And six left me on read (ah)
Se sete pessoas vão embora (ah)If seven people gon' leave (ah)
Me dá oito tiros no peito (ah)Gimme eight shots to my chest (ah)
Chama 9-1-1 porque eu tôCall 9-1-1 'cause I'm
(9-1-1, qual é a sua emergência?)(9-1-1, what's your emergency?)

Eu só tomei muitas pílulas, precisava sentir algo (ah, ah)I just took too many pills, I needed something to feel (ah, ah)
Você sabe como é (ah)You know how it gets (ah)
Não consigo sentir a realidade, todo mundo tá bravo comigo (ah, ah)I can't feel reality, everyone mad at me (ah, ah)
Diga que isso não é realTell me that this isn't real
Eu odeio não ser suficiente no meu coração (ah)I hate that I'm not enough in my heart (ah)
Agora tenho sangue frio nesses braços (ah)Now I got cold blood in these arms (ah)
Desculpa, mãe, por todo o drama (ah)I'm sorry, mama, for all of the drama (ah)
Sei que você tem orgulho de mim e das minhas cicatrizes (ah)I know that you're proud of me and my scars (ah)

(Senhor, senhor, por favor, aguarde, ouça minha voz, ah, ah)(Sir, sir, please hold on, please listen to my voice, ah, ah)
Se eu seguir com esse suicídio (ah)If I follow through with this suicide (ah)
Saiba que não fiz essa escolha (ah)Know I didn't make this choice (ah)
Espera, eu ouço a ambulância, não sei se vou conseguirWait, I hear the ambulance, I don't know if I'ma make it
Tem algo dentro de mim, talvez seja SatanásThere's something inside of me, maybe it's Satan
Eu precisava que Deus me salvasse, não vou discutirI needed God to save me, I won't debate it
Tenho minhas razões, tô cansado de dizer que euI got my reasons, I'm tired of saying I'm-

Um mês atrasado no meu aluguel (ah)One month behind on my rent (ah)
Duas semanas sem beber (ah)Two weeks since I've been sober (ah)
Três dias até meu pagamento (ah)Three days left to my check (ah)
Quatro minutos até minha vida acabar (ah)Four minutes till my life's over (ah)
Só cinco pessoas que eu poderia chamar (ah)Only five people I could call (ah)
E seis me deixaram no vácuo (ah)And six left me on read (ah)
Se sete pessoas vão embora (ah)If seven people gon' leave (ah)
Me dá oito tiros no peito (ah)Gimme eight shots to my chest (ah)
Chama 9-1-1 porque eu tôCall 9-1-1 'cause I'm
(9-1-1, qual é a sua emergência?)(9-1-1, what's your emergency?)

Deitado no chão, não consigo ver (ah, ah)Lay on the floor, I cannot see (ah, ah)
Não sei onde estive, só rezo de joelhos (ah, ah)Don't know where I been, I just pray on my knees (ah, ah)
Esperando conseguir, não importa o custo (ah)Hoping I make it no matter the cost (ah)
Tenho família, eles contam comigo (ah)I got some family, they counting on me (ah)
Me escondo nos lençóis porque tô ansioso (ah)Hide in the sheets 'cause I'm feeling anxious (ah)
Me salve de todas as vezes que me perdi (ah)Save me from all the times I was lost (ah)
Mal posso esperar pelo dia em que direi que consegui (ah)Can't wait for the day that I tell 'em I made it (ah)
Mas continuo tentando e errando as estrelas (ah)But I keep on reaching and missing the stars (ah)

Não posso mentir, tô estressado (ah)I cannot lie, I've been stressed (ah)
Lutando com todo esse peso, preciso pressionar (ah)Struggle with all this weight, I gotta press (ah)
A pressão tá alta, tô me sentindo pra baixo (ah)The pressure is on, I've been feeling depressed (ah)
Odeio o fato de estar me sentindo mortoI hate the fact that I've been feeling dead
Ligo pros meus amigos, tô tentando o meu melhor (ah)Call my friends, I've been trying my best (ah)
Não sei quantas noites me restam (ah)Don't know how many nights that I got left (ah)
Mesmo que eu vá, você veria minhas mensagens? (Ah)Even if I go, would you see my texts? (Ah)
Tô gritando, mas você ainda não me ouviuI've been calling out, but you ain't hear me yet

Um mês atrasado no meu aluguel (ah)One month behind on my rent (ah)
Duas semanas sem beber (ah)Two weeks since I've been sober (ah)
Três dias até meu pagamento (ah)Three days left to my check (ah)
Quatro minutos até minha vida acabar (ah)Four minutes till my life's over (ah)
Só cinco pessoas que eu poderia chamar (ah)Only five people I could call (ah)
E seis me deixaram no vácuo (ah)And six left me on read (ah)
Se sete pessoas vão embora (ah)If seven people gon' leave (ah)
Me dá oito tiros no peito (ah)Gimme eight shots to my chest (ah)
Chama 9-1-1 porque eu tôCall 9-1-1 'cause I'm
(9-1-1, qual é a sua emergência?)(9-1-1, what's your emergency?)

Sozinho, às vezes, quando eu era só (ah, ah)Lonely, sometime back when I was only (ah, ah)
Mais faminto do que nunca (ah)Hungrier than I ever was (ah)
Antes do dinheiro me segurar (ah)Back before money held me up (ah)
Contando, contando como se não fosse o suficiente (ah)Counting, counting like it's not enough (ah)
Antes de eu ter até um pouco de fama (ah)Back before I even had a buzz (ah)
Que se danem aquelas garotas, mano, somos só nós (ah)Fuck them girls, man, it's only us (ah)
Que se danem aquelas garotas, mano, somos só nós (ah)Fuck them girls, man, it's only us (ah)

Na minha cabeça (ah)Up in my head (ah)
Deveria ter sido mais cauteloso (ah)Should've been more cautious (ah)
Deveria saber que você é tóxica (ah)Should've known you're toxic (ah)
Deveria saber que perdi quando tudo que amo foi jogado fora (ah, ah)Should've know I lost when everything I love got tossed in (ah, ah)
Mesmo quando você é boa, você é punida (ah)Even when you're good, you're penalized (ah)
Mas a dor é o que mantém a caneta viva (ah)But the pain's the thing that keeps the pen alive (ah)
Mas eu continuo seguindo em frente quando tô morto por dentro (ah)But I keep it moving when I'm dead inside (ah)
Como é que você me ama quando eu tô de lado? (Ah)How the fuck you love me when I'm set aside? (Ah)

Um mês atrasado no meu aluguel (ah)One month behind on my rent (ah)
Duas semanas sem beber (ah)Two weeks since I've been sober (ah)
Três dias até meu pagamento (ah)Three days left to my check (ah)
Quatro minutos até minha vida acabar (ah)Four minutes till my life's over (ah)
Só cinco pessoas que eu poderia chamar (ah)Only five people I could call (ah)
E seis me deixaram no vácuo (ah)And six left me on read (ah)
Se sete pessoas vão embora (ah)If seven people gon' leave (ah)
Me dá oito tiros no peito (ah)Gimme eight shots to my chest (ah)
Chama 9-1-1 porque eu tô mortoCall 9-1-1 'cause I'm dead