Cowboys

Cowboys

Cowboys

5 de abril, Nordeste Santa FéApril 5th North East Santa Fe
O cacto no quintal construiu nossos sonhos com argilaThe cactus in the backyard built our dreams out of clay
A lista telefônica no balcão não deveria saber nossos sobrenomesThe phonebook on the counter shouldn't know our last names
As vozes do rádio são o que nos ensinou a orarThe radio voices are what taught us to pray
Mas todos saudam a sagrada rodovia interestadualBut all hail the holy interstate
Ao qual eu rezoTo which I pray
Santo, santo, santo, santo, santoHoly, holy, holy, holy, holy
O mundo é sagrado, a alma é sagrada, a pele é sagradaThe world is holy, the soul is holy, the skin is holy

Nenhum nome, vagabundos me ensinando sobre areiaNo name drifters teaching me about sand
Você fala, você reza, você dorme, você bebe, você dança sob comandoYou talk, you pray, you sleep, you drink, you dance on command
Esqueci de dizer adeus - Parti para a terra prometidaForgot to say my goodbyes - Left for the promised land
Você me faz sentir como se estivesse cavalgando um cavalo no Vale de SalinasYou make me feel like I'm riding a horse on the Salinas Valley
Sem nada para vestir agora eu estouWith nothing to wear now I'm

Eu sou apenas um cowboy queI'm just a cowboy who
Costumava ter cabelo e estou farto do desertoUsed to have hair, and I'm sick of the desert
Estou farto do arI'm sick of the air
Bebendo no vale da morte não tem como sobreviverDrinking in death valley there's no way to survive
Preparando refeições para aves de rapina como Sal ParadiseMaking meals for birds of prey like Sal Paradise
Vou fazer como David Brubeck beber um pouco de vinho e tomar cincoI'll make like David Brubeck drink some wine and take five
Eu estava dançando com o pessoal do galgo quando você chegouI was dancing with the greyhound people when you arrived
Mas prefiro continuar sonhando com cobrasBut I'd rather keep dreaming of snakes
E ser comido vivoAnd be eaten alive