Bottom Feeder

Peixe de Fundo

Bottom Feeder

Já ouvi o suficiente
I’ve heard enough
Não mais, não mais
No more, no more
Você já teve o seu tempo no sol
You’ve had your time in the sun
Mantenha sua cabeça baixa criança, seus quinze segundos terminaram
Keep your head down kid, your fifteen seconds are done
Eu sei que dói, eu queria desta forma
I know it hurts, I wanted it this way
Todos esses anos, eu ainda sou a voz que você não pode destruir
All these years, I’m still the voice you can’t destroy

Eu sei como isso termina
I know how this one ends
Deitado na sarjeta cuspindo os dentes na calçada
Lying in the gutter spitting teeth at the sidewalk
Eu sei como isso termina
I know how this one ends
Então morda sua língua se você não consegue domá-la
So bite your tongue if you can’t tame it

Vamos entender isso direito, enquanto você está escutando
Let’s get this straight, while you’re listening
Em meu mundo você não vale nada
In my world you count for nothing

Bow. Você vai ser o único a
Bow. You’ll be the one to
Afogar-se, com os ratos e as cobras
Drown, with the rats and the snakes
Bow. Você vai ser o único a se afogar
Bow. You’ll be the one to drown

Peixe de fundo
Bottom feeder

Já ouvi o suficiente
I’ve heard enough
Já ouvi o suficiente para saber
I’ve heard enough to know
Quem fala a conversa, quem anda a pé
Who talks the talk, who walks the walk
E quem é a porra do espetáculo
And who’s for fucking show
Eu sei que dói, eu sei que isso fere
I know it hurts, I know it cuts
Que eu ainda estou de pé
That I’m still standing
Eu sou tudo que você não está fodendo
I’m everything you’re fucking not

Eu sei como isso termina
I know how this one ends
Correndo do mundo enquanto suas mentiras começam a cavar
Running from the world as your lies begin to cave
Eu sei como isso termina
I know how this one ends
Suas palavras ocas fazem covas rasas
Your hollow words make shallow graves

Vamos entender isso direito, enquanto você está escutando
Let’s get this straight, while you’re listening
Em meu mundo você não vale nada
In my world you count for nothing

Bow. Você vai ser o único a se
Bow. You’ll be the one to
Afogar, com os ratos e as cobras
Drown, with the rats and the snakes
Bow. Você vai ser o único a se
Bow. You’ll be the one to
Afogar
Drown

Peixe de fundo
Bottom feeder

Veja, eu não sinto nenhuma culpa, como eu não sinto nenhuma dor
See I feel no guilt, like I feel no pain
Como eu sinto o fogo correndo em minhas veias
Like I feel the fire running through my veins
Você não pode drenar o sangue quando meus batimentos cardíacos estão frios
You can’t draw blood when my heart beats cold
E eu vou levar a sua palavra enquanto eu tomo o seu nome
And I’ll take your word like I take your name
Um ego perdido no vale de auto desprezo
An ego lost in the valley of self disdain
O orgulho vem antes da queda
Pride cometh before the fall
E você vai quebrar enquanto eu assisto tudo colapsar
And you’ll break as I watch it all collapse

Sem piedade, sem paz. Você não pode escapar desta besta
No mercy, no peace. You can’t escape this beast

Você não pode escapar agora, quebre seu pescoço nisso
You can’t escape now snap your neck to this

Sem misericórdia
No mercy
Sem paz
No peace
Seu peixe de fundo de merda
You fucking bottom feeder