Limelight

Luz da Fama

Limelight

Você estava fora de siYou were out of your mind
E eu ouvi que você estava de volta na Luz da FamaAnd I heard you were back at the Limelight

Não estava perdendo tempoWeren't wasting your time
E eu lutei ao seu lado a noite todaAnd I struggled next to you all night

O nome dela é SolinaHer name is Solina
Escrito na paredeWritten on the wall
Tentando não revelar demaisTrying not to give away too much

Eu nunca cheguei láI never got there
Não tive coragemDidn't have the heart
Tentando não te mostrar o meu piorTrying not to show you all my worst

Mas o que você escondeBut what do you cover up
Você mente quando se enfeitaDo you lie when you color up
Você chora só pra se divertirDo you cry just to have some fun
Quando eu estou por aqui?When I'm around here?

Caindo de volta no tempoFalling backwards in time
Caindo de volta para fora dos holofotesFalling backwards out of the spotlight
Sete maneiras de descerSeven ways to come down
Enquanto você saía daqui à noiteAs you travelled out of here by night

As luzes se acendemThe lights come up
E os tempos ficam difíceisAnd times get tough
Você se pergunta como exagerouYou wonder how you took too much

As luzes se acendemThe lights come up
Você está sem sorteYou're out of luck
Você culpa a Luz da FamaYou blame it on the Limelight

Você sentou no balcãoYou sat at the counter
Você jogou nas máquinasYou played the machines
Ninguém que vem aqui nunca vai emboraNobody who comes here ever leaves

Eu não conseguia me concentrarI couldn't focus
O pensamento me deixava enjoadoThe thought would make me sick
Esse truque de origami neon fluidoThis fluid neon origami trick

Mas por que você se desfazBut why do you come undone
E ela foi demitida do Copa ClubAnd she got fired from the Copa Club
Por lançar olhares de trás do barFor shooting looks from behind the bar
Você não é daquiYou're not from around here

Mas por que não posso ligar pra elaBut why can't I call her up
E será que ela sorriu na capa da Vogue Italiana no começo dos anos 2000And did she smile on the cover of Italian Vogue in the early aughts
Antes de se mudar pra cáBefore she moved out here

Holofotes brilhantes impedem voos de volta pra casaBright spotlights stop flights from home
Envelhecendo e estamos sendo vendidosGetting old and we're getting sold
Memórias feitas enquanto os dias esfriamMemories made as the days get cold
Vivendo em outro mundoLiving in another world

Me diga o que está acontecendo esta noiteTell me what's been happening tonight
Embora doa, tudo está bemThouah it hurts evervthina is alriaht
A garota tem luz nos olhosBaby's got the light in her eyes
É o pior quando você não consegue fechar as cortinasIt's the worst when you can't shut the blinds