Mala laz
Na usnama tvojim
Moja presuda
U rukama tvojim
Naša sudbina
Probrane riječi
Kao molitva
Lažljivo klize
Kapi otrova
refrain:
Mala laž, već me ubija
Veliku, ja ne želim čuti
Mala laž, već je dovoljna
Veliku, molim te prešuti
Gledam te nijemo
Sve je nestvarno
Nastavljaš dalje
Tako sigurno
I toneš sve dublje
U svojim lažima
Istina je uvijek
Jedna jedina
refrain
A mogli smo bolje, mogli smo sve
Pusti sad riječi, poljubi me
Poljubi za zbogom, poljubi za kraj
Ne želim čuti ono što slutim, ono što znam
Ne reci ni riječ, molim te
Daj lažljivo šuti, I tako uzalud je sve
Pequena mentira
Na sua boca
Meu veredicto
Em suas mãos
Nosso destino
Palavras escolhidas
Como uma oração
Deslizam mentirosas
Gotas de veneno
refrão:
Pequena mentira, já tá me matando
Grande, eu não quero ouvir
Pequena mentira, já é o suficiente
Grande, por favor, fica em silêncio
Te olho em silêncio
Tudo é irreal
Você segue em frente
Tão confiante
E afunda cada vez mais
Em suas mentiras
A verdade é sempre
Uma só
refrão
E poderíamos ter sido melhores, poderíamos ter tudo
Deixa as palavras de lado, me beija
Beija pra se despedir, beija pra acabar
Não quero ouvir o que eu pressinto, o que eu sei
Não diga uma palavra, por favor
Fica em silêncio, é tudo em vão.