2 Hearts

2 corações

2 Hearts

Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
Estamos dançando na chuva
We are dancing in the rain
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same
Então, por favor, nunca me deixe
So please don’t ever leave me

Baby, apenas acredite em mim
Baby just believe me
Eu nunca te decepcionaria
I would never let you down
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same

Nossos 2 corações que batem juntos
Our 2 hearts that beat together
São 2 corações que batem o mesmo
Are 2 hearts that beat the same
Nunca precisará de uma explicação
Will never need an explanation
Mecânico não tem culpa
Mechanical is not to blame

Se um de nós alguma vez vacilar
If one of us should ever falter
Se um de nós deveria assumir a culpa
If one of us should take the blame
Então 2 corações que batem juntos
Then 2 hearts that beat together
Nunca vai bater o mesmo novamente
Will never beat the same again

Você não me quer, não precisa de mim
Don’t you want me, don’t you need me
Você não me ouve sussurrando seu nome
Don’t you hear me whispering your name
Você não me quer, não precisa de mim
Don’t you want me, don’t you need me
Você pode me ouvir chamar seu nome
Can you hear me call your name

Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
Estamos dançando na chuva
We are dancing in the rain
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same
Então, por favor, nunca me deixe
So please don’t ever leave me

Baby, apenas acredite em mim
Baby just believe me
Eu nunca te decepcionaria
I would never let you down
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same

Nossos 2 corações foram feitos juntos
Our 2 hearts were made together
Nossos 2 corações foram feitos da mesma forma
Our 2 hearts were made the same
O produto de uma nova reação
The product of a new reaction
Um produto químico foi reorganizado
A chemical was rearranged
Embora alguns de nós ainda sejam crentes
Though some of us are still believers
E alguns de nós pensamos o mesmo
And some of us we think the same
Que 2 corações que batem juntos
That 2 hearts that beat together
São melhores na estrutura humana
Are better in the human frame

No espelho, as coisas são mais claras
In the mirror, things are clearer
E eu a ouço sussurrando meu nome
And I hear her whispering my name
As coisas ficam melhores quando você deixa
Things are better when you let her
Sinta a pressão e a dor
Feel the pressure and the pain

Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
Estamos dançando na chuva
We are dancing in the rain
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same
Então, por favor, nunca me deixe
So please don’t ever leave me

Baby, apenas acredite em mim
Baby just believe me
Eu nunca te decepcionaria
I would never let you down
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same

No espelho, as coisas são mais claras
In the mirror, things are clearer
E eu a ouço sussurrando meu nome
And I hear her whispering my name
As coisas ficam melhores quando você deixa
Things are better when you let her
Sinta a pressão e a dor
Feel the pressure and the pain

Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
Estamos dançando na chuva
We are dancing in the rain
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same
Então, por favor, nunca me deixe
So please don’t ever leave me

Baby, apenas acredite em mim
Baby just believe me
Eu nunca te decepcionaria
I would never let you down
Quando 2 corações estão batendo
When 2 hearts are beating
As coisas nunca serão as mesmas
Things will never be the same