Days Are Numbers (The Traveller)

Dias São Números (O Viajante)

Days Are Numbers (The Traveller)

O viajante está sempre saindo da cidadeThe traveller is always leaving town
Ele nunca tem tempo de olhar pra trásHe never has the time to turn around
E se o caminho que ele escolheu não leva a lugar nenhumAnd if the road he's taken isn't leading anywhere
Parece que ele não tá nem aíHe seems to be completely unaware
O viajante está sempre deixando seu larThe traveller is always leaving home
É o único tipo de vida que ele já conheceuThe only kind of life he's ever known
Quando cada momento parece serWhen every moment seems to be
Uma corrida contra o tempoA race against the time
Sempre tem mais uma montanha pra escalarThere's always one more mountain left to climb

Dias são númerosDays are numbers
Olhe as estrelasWatch the stars
Só conseguimos ver até certo pontoWe can only see so far
Um diaSomeday
Você saberá onde estáYou'll know where you are
Lembre-seRemember
Dias são númerosDays are numbers
Conte as estrelasCount the stars
Só conseguimos ir até certo pontoWe can only go so far
Um diaOne day
Você saberá onde estáYou'll know where you are

O viajante aguarda a maré da manhãThe traveller awaits the morning tide
Ele não sabe o que tem do outro ladoHe doesn't know what's on the other side
Mas algo profundo dentro deleBut something deep inside of him
Continua dizendo pra ele irKeeps telling him to go
Ele não encontrou uma razão pra dizer nãoHe hasn't found a reason to say no
O viajante está apenas de passagemThe traveller is only passing through
Ele não consegue entender seu ponto de vistaHe cannot understand your point of view
Abandonando a realidade, sem saber o que vai encontrarAbandoning reality, unsure of what he'll find
O viajante em mim está logo atrásThe traveller in me is close behind

Dias são númerosDays are numbers
Olhe as estrelasWatch the stars
Só conseguimos ver até certo pontoWe can only see so far
Um diaSomeday
Você saberá onde estáYou'll know where you are
Lembre-seRemember
Dias são númerosDays are numbers
Conte as estrelasCount the stars
Só conseguimos ir até certo pontoWe can only go so far
Um diaOne day
Você saberá onde estáYou'll know where you are