Obstacles

Obstáculos

Obstacles

Obstáculos grandes e pequenosObstacles great and small
Se erguem no meu caminho formando um muroStand in my path to form a wall
E me desafiam a encontrar outro jeitoAnd challenge me to find another way
Se eu fosse um policialIf I were a constable
Atendendo seu chamadoAnswering your call
Nunca veria esses obstáculos de jeito nenhumI'd never see these obstacles at all
E passaria por eles como poças na chuvaAnd walk through them like puddles in the rain

Obstáculos que se juntam aquiObstacles that gather here
Riem na minha cara e provocam meus medosLaugh in my face and taunt my fears
E se erguem como uma montanha até o céuAnd tower like a mountain to the sky
Se eu fosse um arquitetoIf I were an architect
Com uma visão e um planoWith a vision and a plan
Todas as barreiras cairiam ao meu comandoAll barriers would fall at my command
Até que a vida antes desses obstáculos começasseTill life before these obstacles began

Se eu fosse um cientistaIf I were a scientist
Com equações na minha cabeçaWith equations in my brain
Eu calcularia esses obstáculos fora do caminhoI'd calculate these obstacles away
E quebraria eles como poças na chuvaAnd smash through them like puddles in the rain
E toda motivação, toda empreitadaAnd every motivation, every undertaking
Alimenta uma paixão por uma faseFeeds a passion for a phase
Onde, esperançosamente, sua simpatia esperaWhere hopefully your sympathy awaits
Onde os obstáculos já eram, como ontemWhere obstacles were gone as yesterday